| bunu asla unutmayacağım ve sana borcumu ödemenin bir yolunu bulacağım, söz veriyorum. | Open Subtitles | لن أنسى هذا أبداً و سأجد طريقة لأردَ لك الدين، اعدك |
| bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | لن أنسى هذا أبداً |
| bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | لن أنسى هذا أبداً |
| bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أنسى هذا أبداً |
| Hey, dostum, bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | يا صديقي، لن أنسى هذا أبداً. |
| Hey, dostum, bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | يا صديقي، لن أنسى هذا أبداً. |
| bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | لن أنسى هذا أبداً |
| bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | لن أنسى هذا أبداً |
| Richard, bunu asla unutmayacağım. | Open Subtitles | (ريتشارد)، لن أنسى هذا أبداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 