| Bebeğim, hiçbir yere gitmiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | عزيزتي ، انا لن أَذْهبُ لأي مكان، حسنا ؟ |
| Hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | أنا لن أَذْهبُ إلى أيّ مكان |
| Ben bowlinge gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أَذْهبُ للعب البولنجَ. |
| Peki öyleyse ben gitmiyorum. | Open Subtitles | حَسناً، لن أَذْهبُ |
| - Bayan Bowman'ı duydunuz. - Bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | ـ سَمعتَ السّيدةَ (بومان)ِ ـ أنا لن أَذْهبُ إلى أيّ مكان |
| Seninle hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أَذْهبُ إلى أيّ مكان مَعك |
| Hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أَذْهبُ إلى أيّ مكان. |
| - gitmiyorum | Open Subtitles | - لن أَذْهبُ. - ماذا تَعْني؟ |
| Emma olmadan hiç bir yere gitmiyorum! | Open Subtitles | ! (لن أَذْهبُ إلى أى مكان بدون (إيما |
| Hoşçakal! Fikrimi değiştirdim, düğüne gitmiyorum. | Open Subtitles | -لقد غيّرتُ رأيي، لن أَذْهبُ. |
| gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أَذْهبُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 