Pekala, bunu ben ödemem. Zaten çatlaktı. | Open Subtitles | حسناً انا لن ادفع مقابل هذا الشىء الذى تحطم فعلاً |
Parça başına 22.000 dolardan fazlasını ödemem, tamam mı? | Open Subtitles | انا لن ادفع من الدولارات اكتر من 22.000 وحده |
Arkama geç. O şey için para veremem. | Open Subtitles | حسنآ عليك معرفة اني لن ادفع لك عن ذلك الهراء |
Sana iyi davranmam. Fazla ödeme yapmam. | Open Subtitles | لن اكون جيدا معك لن ادفع لك الكثير |
Noelin si*tiğimin arifesinde Bill Guerrard'a 100 dolar sahne kirasını yaşlı manyağın teki, a*c*ğıma bakabilsin diye ödemiyorum! | Open Subtitles | (لن ادفع 100دولار أجره المسرح ل (بيل جيرالد حتى ينظر بعض كبار السن المنحرفين الى موخرتى فى عشيه عيد الميلاد |
Sana cevap vermen için para vermeyeceğim. | Open Subtitles | اسمع انا لن ادفع لك لتجاوبنى |
Yani yenisini almak için para ödemeyeceğim. | Open Subtitles | بمعنى لن ادفع مقابل .. استبداله ، لذلك فقط .. |
Bu şeyi okumak için beş kuruş ödemem! | Open Subtitles | لكنني لن ادفع قرشاً على هذه التفاهة |
Bu boktan yer için bu kadar para ödemem, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لن ادفع لمثل هذا الهراء يا رجل |
Söyleyeyim, kiranın yarısını ödemem. | Open Subtitles | لن ادفع نصف الايجار اخبرك بذلك.. |
Pegasus için bile bu fiyatı ödemem! Başka pazarlık etmeyeceğim için iyi dinle. | Open Subtitles | لن ادفع هذا المبلغ مقابل المهور ولكن... |
Savunmasız bir köpeği öldürmen için sana para veremem. | Open Subtitles | انا لن ادفع لقتل كلب عاجز |
Yarına bitmezse, ödeme yapmam. | Open Subtitles | ...إذا لم تجهز الأمر من الغد لن ادفع لكم |
Adam'ı da yanına al ama onun için ekstra ödeme yapmam. | Open Subtitles | خذي (ادام) معك كذلك لكن لن ادفع مبلغاً اضافيا لذلك |
Noelin si*tiğimin arifesinde Bill Guerrard'a 100 dolar sahne kirasını yaşlı manyağın teki, a*c*ğıma bakabilsin diye ödemiyorum! | Open Subtitles | (لن ادفع 100دولار أجره المسرح ل (بيل جيرالد حتى ينظر بعض كبار السن المنحرفين الى موخرتى فى عشيه عيد الميلاد |
- O silaha para vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن ادفع لك سعر السلاح. |
Onların aralarına gizlice gireceksin diye sana para ödemeyeceğim. | Open Subtitles | لن ادفع لك المزيد من الاموال فقط لجعلك تستولي على قسم كامل |
Onların aralarına gizlice gireceksin diye sana para ödemeyeceğim. | Open Subtitles | لن ادفع لك المزيد من الاموال فقط لجعلك تستولي على قسم كامل |