"لن اموت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ölmeyeceğim
• ölmem
• ölmüyorum

Ben böyle bir evde ölmeyeceğim. Sana söz veriyorum.
انا لن اموت في هذا المنزل بهذا الشكل ..أعدك بذلك

Kendini motosikletli önemli bir erkek gibi hissedesin diye ölmeyeceğim.
أنا لن اموت على جسر لكي تشعر كرجل كبير على دراجة نارية

Bize karşı savaş açan bir kilisenin hâkimiyetinde ölmeyeceğim.
لن اموت بينما قداسة الكنيسة تلوح بالحرب ضدنا

Ölüyormuşum gibi gözükecek... ama aslında ölmeyeceğim.
سيبدوا أننى سألقى حتفى ولكن لن اموت حقاً.

Nasıl söyleyebilirimdim ki? Bir öğünü atladım diye ölmem.
لن اموت اذا لم أتناول وجبة واحدة , أليس كذلك ؟

Merak etme ölmüyorum.Daha 2 yüzyıl yaşarım.
-دقيقة واحدة فقط يا ابي -لا تقلقي لن اموت سأعيش 200 سنة، أهذا كافي لك و لي؟

Çok ama çok yaşlı olacağım, ama ölmeyeceğim.
{\cHA1A972} سوف اصبح امرأة عجوز جدا لن اموت ابدا{\cHA1A972}

Anlıyorum. Senin için ölmeyeceğim!
أنا افهم لكنني لن اموت لأنك تريد

- Ben burada ölmeyeceğim. - Onu bırakamazsın.
انا لن اموت هنا لا يمكنك تركها هكذا

-Yarın öleceğiz. -Ben yarın ölmeyeceğim.
غذاً سوف نموت ,انا لن اموت غداً

Son görevimi yerine getirene kadar ölmeyeceğim!
انا لن اموت حتى اقوم بمهتمتي الاخيرة

Hiç ölmeyeceğim! Umarım sen ölürsün!
انا لن اموت ابدا - انا اتمنى ان تموت انت -

- Senin üstüne ölmeyeceğim, Prissy. - Eğer seninle evlenirsem, ölebilirsin.
لن اموت عليك يا بريسي - اذا تزوجتني قد تموت فعلا -

ölmeyeceğim ya da kaybolup gitmeyeceğim. Ben sonsuza kadar yaşayacağım.
انا لن اموت واختفي انا ساعيش للابد

Daha da önemlisi senin için ölmeyeceğim.
وحتماً لن اموت من اجلك

Ama tek başıma ölmeyeceğim.
ولكن لن اموت وحدي

Üzülme. Bu şekilde ölmeyeceğim.
لاتقلق لن اموت هنا

Ben bu piçler için ölmeyeceğim.
أنا لن اموت لأجل هؤلاء الوغاد

Ama daha ölmeyeceğim.
. و لكن لن اموت الآن

Yalnız bir şekilde ölmeyeceğim.
انا لن اموت وحيداً.

Sen benimle ilgilenmiyorsun diye ölmem.
! انا لن اموت فقط لأنك سـ تتوقفين عن الاعتناء بي

Dupree, ben ölmüyorum ki. Sadece evleniyorum.
انت, دبري, انا لن اموت , فقط ساتزوج