"لن تتكرر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha olmayacak
• bir seferlik bir

O bir hataydı! Bir daha olmayacak. Onlara annenin...
لقد كانت غلطة و لن تتكرر ثانية أنا سأخبرهم بأنّني نسيت.

Bir daha olmayacak. Etrafı toplayalım da işe yetiş sen de.
لن تتكرر مجدداً, دعينا ننهي التنظيف حتى تذهبين للعمل

Bir daha olmayacak, Bu kez söz veriyorum.
لن تتكرر ثانيةً، أعدكم هذه المرة

Endişelenme. Bence sadece bir seferlik bir şeydi.
لا تقلق أنا متأكدة أنها لن تتكرر

Becky, sana sadece bir seferlik bir anlaşma yapıcam.
( سوف أعرض عليكِ صفقة لن تتكرر يا ( بيكي

Evet, aradım. Affedersiniz, bir daha olmayacak. Neden aradınız?
لقد فعلت , أنا آسفة لن تتكرر لم فعلت ؟

Bir daha olmayacak, efendim. Söz veriyorum.
لن تتكرر يا سيدي، أعدك

Bir daha olmayacak.
لن تتكرر مرةً أخرى.

Bir daha olmayacak.
لن تتكرر مجدداً

Bir daha olmayacak. Söz veriyorum.
لن تتكرر ثانية، أعدك.