"لن تذهب إلى أيّ مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hiçbir yere gitmiyorsun
• Hiçbir yere gidemezsin
• Hiçbir yere gitmeyeceksin
• Hiçbir yere gitmiyorsunuz
• bir yere gidemezsin
• bir yere gitmiyorsun
• hiçbir yere gitmiyor

- Görevliler gelene kadar Hiçbir yere gitmiyorsun.
لن تذهب إلى أيّ مكان حتى تصل السلطات إلى هنا

Hiçbir yere gitmiyorsun.
اهدأ فحسب لن تذهب إلى أيّ مكان

Hiçbir yere gitmiyorsun. Kıpırdama.
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان إبقى مكانك

Hiçbir yere gidemezsin.
لن تذهب إلى أيّ مكان.

Hiçbir yere gitmeyeceksin.
لن تذهب إلى أيّ مكان.

Hiçbir yere gitmiyorsunuz.
لن تذهب إلى أيّ مكان

Bize Pandora'yı anlatmadan hiç bir yere gidemezsin.
لن تذهب إلى أيّ مكان حتى تُخبرني عمّا تكون الـ"باندورا".

Hiç bir yere gitmiyorsun. Burada bizimle evimizde kalacaksın, tamam mı?
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان تبقى هنا في البيت معنا، اوكيه؟

O silahlar hiçbir yere gitmiyor!
هذه البنادق لن تذهب إلى أيّ مكان.

Hiçbir yere gitmiyorsun.
إنك لن تذهب إلى أيّ مكان

Hiçbir yere gitmiyorsun.
حسنا لن تذهب إلى أيّ مكان

Hiçbir yere gitmiyorsun.
لن تذهب إلى أيّ مكان

Hiçbir yere gitmiyorsun.
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان

Hey, Hiçbir yere gitmiyorsun, ta ki...
... مهلا، أنت لن تذهب إلى أيّ مكان حتى

Hayır hayır... Hiçbir yere gitmiyorsun...
لا، لا، لا لن تذهب إلى أيّ مكان...

Hiçbir yere gidemezsin.
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان

Hiçbir yere gitmiyorsunuz.
لن تذهب إلى أيّ مكان.

Hiçbir yere gitmiyorsunuz!
لن تذهب إلى أيّ مكان !

Otur. Hiç bir yere gidemezsin.
إجلس أنت لن تذهب إلى أيّ مكان

Onsuz bir yere gitmiyorsun.
فأنت لن تذهب إلى أيّ مكان بدونها.

O hiçbir yere gitmiyor.
هي لن تذهب إلى أيّ مكان