| Numaralarını biliyorum, ihtiyar. Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | اعرف حيلك ايها العجوز لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun, dostum. | Open Subtitles | انت لن تذهب الى اي مكان , صديق |
| - Hiçbir yere gitmiyorsun. Bu bir emirdir. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان هذا امر |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | انت لن تذهب الى اي مكان. |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لا لن تذهب الى اي مكان لا. |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Kapa çeneni. Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | اخرس لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| Hiçbir yere gitmiyorsun. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان |
| - Hiçbir yere gitmiyorsun. - Yardım edin. | Open Subtitles | لن تذهب الى اي مكان ساعدوني - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 