| Maggie tam olarak nerede olduğunu bilmiyor eğer tam yerini bilmiyorsan asla bulamazsın. | Open Subtitles | ماجي لا تعرف اين هو بالتحديد ألا اذا كنت تعرف انت مكانه بالتحديد لذلك انت لن تعثر عليه ابدا |
| Dünyada bundan iyi gelin bulamazsın. | Open Subtitles | لن تعثر على ابنة أفضل منها في العالم كله |
| Cesetleri güvende. Eğer beni öldürsen, onları asla bulamazsın. | Open Subtitles | إن أجسادهم آمنة إن قتلتني لن تعثر عليهم قط |
| Cesetleri güvende. Eğer beni öldürsen, onları asla bulamazsın. | Open Subtitles | إن أجسادهم آمنة، إن قتلتني لن تعثر عليهم قط. |
| Bundan daha iyi... bir ev bulamazdın. | Open Subtitles | لقد كتب لك لن تعثر على منزل أفضل منه... . |
| Onu zaten bulamazdın. | Open Subtitles | لن تعثر عليها على اي حال |
| Bak, harika iş çıkardın ve sana çok minnettarım ama bunların hepsini asla bulamazsın, değil mi? | Open Subtitles | لقد كنت مذهلاً وإني ممتنة لك جداً جداً لكنك لن تعثر على كل الصور أبداً ، صحيح؟ |
| Ancak beni öldürürsen parayı hayatta bulamazsın. | Open Subtitles | ،لكن إذا قتلتني .لن تعثر على ذلك المال أبدًا |
| Gece gece gidemezsin oraya. Asla bulamazsın onu. | Open Subtitles | لا يمكنك الخروج هناك في الليل لن تعثر عليه أبداً |
| Burada ringa bulamazsın ki. | Open Subtitles | لن تعثر على الكيبر في مطعم كهذا |
| Ama asla bulamazsın onu, çok zeki. | Open Subtitles | ولكن لن تعثر علية، إنه ذكي جداً |
| Beni öldürürsen, onları asla bulamazsın ve bu adamlar bir gün içinde ölmezse dostların ölür. | Open Subtitles | -لو قتلتني الآن ، لن تعثر عليهنّ أبداً . و لو يتمّ قتل الخمسة رجال هؤلاء خلال يوم ، فسيمتنَّ صديقتيكَ. |
| 5 giniye bahse varım bulamazsın. | Open Subtitles | خمس جُنيهات تقول أنك لن تعثر عليه |
| - Ama onu bulamazsın, hayalet gibidir. | Open Subtitles | لكنك لن تعثر عليها. إنها شبح. |
| Hannibal'ı burada bulamazsın. Burada onun rahatça gidemeyeceği yerler var. | Open Subtitles | لن تعثر على (هانيبال) هنا، ثمة أماكن في هذه الضيعة |
| Onu bulamazsın, çünkü o öldürüldü. | Open Subtitles | حسناً ، لن تعثر عليها لقد قُتلت |
| Onu dükkanında bulamazsın. | Open Subtitles | لن تعثر عليه في متجره |
| Aradığın kızı markette bulamazsın. | Open Subtitles | لن تعثر عليها في البقالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 