| Bana bir şey yapmayacaksın, değil mi? | Open Subtitles | أنت لن تفعل أي شيء بالنسبة لي، أليس كذلك؟ |
| Aptalca bir şey yapmayacaksın, değil mi | Open Subtitles | أنت لن تفعل أي شيء غبي أليس كذلك؟ |
| - Ev ödevini bitirene kadar hiç bir şey yapmayacaksın delikanlı. | Open Subtitles | -أنت لن تفعل أي شيء |
| Benim için kötü düşündürecek hiç bir şey yapmam. | Open Subtitles | كنت أعرف أنني لن تفعل أي شيء لايذاء رأيي من نفسي. |
| Bunun yanında, ben ilk ve en önde gelen profesyonelim... ve kişisel güvenliğimi veya işimin doğruluğuna engel... olacak hiç bir şey yapmam. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، أنا أولا وقبل كل شيء المهنية... وأنا لن تفعل أي شيء لتقديم تنازلات سلامتي الشخصية... أو سلامة عملي. |
| Saçma sapan bir şey yapmayacaksın değil mi? | Open Subtitles | أنت لن تفعل أي شيء مريب) |
| Ona zarar verecek hiç bir şey yapmam. | Open Subtitles | أنا لن تفعل أي شيء لايذاء لها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 