| Bütün gece Karl Farbman? dan bahsetmeyeceğiz, değil mi? | Open Subtitles | لن نتكلم عن كارل فاربمان طيلة الليل، أليس كذلك؟ |
| Bu konudan bir daha bahsetmeyeceğiz, tamam mı, Arch? | Open Subtitles | لن نتكلم عن هذا أبدا، هل سمعت آرتش؟ |
| Bir daha bu konulardan bahsetmeyeceğiz. Onayını aldık mı, baba? | Open Subtitles | اسمع، لن نتكلم في مثل هذه الأمور ثانيةً - أ لا تبارك لي يا أبي ؟ |
| - Lütfen yarış hakkında konuşmak yok. - Pekâlâ, yarış muhabbeti yok. | Open Subtitles | ـ لكن لن نتكلم عن السباق, هيا , هيا ـ حسناً , لن نتكلم |
| Öyle olsun, artık dava ile ilgili konuşmak yok. | Open Subtitles | حسناً .. لن نتكلم أكثر عن القضية |
| - Evet, usta şef. - Isert, birkaç dakika konuşamayacağız. Senden favori şarkını düşünmeni ve onu söylemeni isiyorum. | Open Subtitles | نعم سيدى , آيسرت لن نتكلم لدقائق فكر فى اغنيتك المفضلة و غنيها |
| Asla araç kullanamayacağız. Asla konuşamayacağız. " | Open Subtitles | لن نقوم أبدا بإستخدام الأدوات و لن نتكلم أبدا |
| Cidden bunun hakkında konuşmayacak mıyız? Hayır. | Open Subtitles | حسنا, هل فعلا لن نتكلم عن ذلك؟ |
| Olan biten hakkında hiç konuşmayacak mıyız? | Open Subtitles | نـحنُ لن نتكلم حولَ ماحدث للـتو |
| Ve bundan asla bahsetmeyeceğiz. | Open Subtitles | و نحن لن نتكلم بخصوص هذافيمابعد. |
| Bundan bahsetmeyeceğiz diye anlaşmıştık. | Open Subtitles | أعتقدتُ أننا لن نتكلم عن هذا؟ |
| Bu konudan bahsetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نتكلم عن هذا ابدا |
| Tamam, artık bu konudan bahsetmeyeceğiz. | Open Subtitles | حسنا, نحن لن نتكلم بخصوص ذلك |
| Korkma senden bahsetmeyeceğiz. | Open Subtitles | -نعم, لا تقلق نحنُ لن نتكلم عنك . |
| Bu gece konuşmak yok. | Open Subtitles | لن نتكلم عن ذلك الليلة |
| Maalesef bir daha konuşamayacağız. | Open Subtitles | أخشى بأننا لن نتكلم مرة أخرى |
| Yani, şimdi biz bir daha asla konuşmayacak mıyız? | Open Subtitles | لذا , الآن نحن لن نتكلم مجددا أبدا ؟ |
| Cidden konuşmayacak mıyız? | Open Subtitles | فعلا لن نتكلم عن ما حدث ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 