| Başka bir şansımız asla olmayabilir. | Open Subtitles | ربما لن نحظى بفرصة أخرى لفعل هذا |
| Başka bir şansımız asla olmayabilir. | Open Subtitles | ربما لن نحظى بفرصة أخرى لفعل هذا |
| Bir daha hiç böyle bir şansımız olmayabilir. Haydi, gidelim. | Open Subtitles | ربما لن نحظى بفرصة مثل هذه مرة أخرى ، تعالى .. |
| "Sevgili Danielle, ...Bir süreliğine konuşmak için bir şansımız olmadığını biliyorum tekrar konuşmak için bir şansımız olmayabilir, ...bu yüzden senden geçmişi düşünmeni istiyorum babamız ile günbatımından sonra batıda beliren akşam yıldızı, Venüsü, aradığımız zamanları. | Open Subtitles | عزيزتي دانييل" أعلم انه لم نحظَ بفرصة لنتكلم لفترة " ربما لن نحظى بفرصة لنتكلم ثانيةً " |
| Başka bir şansımız olmayabilir. | Open Subtitles | ربما لن نحظى بفرصة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 