| Dinle beni. Sakin olman lazım, yoksa sana yardım edemeyiz. Sakinleş. | Open Subtitles | انصت لي يجب ان تهدا و الا لن نستطيع مساعدتك اهدا |
| Bize yardım etmezseniz biz de size yardım edemeyiz. | Open Subtitles | لن نستطيع مساعدتك أن لم تساعدنا |
| Bize yardımcı olmazsanız biz de size yardım edemeyiz. | Open Subtitles | لن نستطيع مساعدتك ان لم تكن صريحاً معنا |
| inanmadığın sürece yardım edemeyiz. | Open Subtitles | لن نستطيع مساعدتك إلا إذا آمنت |
| Sana yardım edemeyiz. | Open Subtitles | ولكننا لن نستطيع مساعدتك. |
| Sana yardım edemeyiz. | Open Subtitles | ولكننا لن نستطيع مساعدتك. |
| Arkadaş. Eğer dışarı gelmezsen sana yardım edemeyiz. | Open Subtitles | لن نستطيع مساعدتك ما لم تخرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 