عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن نقوم بذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu yapmayacağız
| 200. yaşını kutlamak çok iyi olurdu ama Bunu yapmayacağız, anne. | Open Subtitles | , استمتع بحفلات الـ200 عام بقدر الرجل التالي أمي و لكننا لن نقوم بذلك |
| Bunu yapmayacağız diye konuşmuştuk. | Open Subtitles | قلنا أننا لن نقوم بذلك أجل، أجل، أعلم أعلم. |
| Ama Bunu yapmayacağız. | Open Subtitles | لكننا لن نقوم بذلك |
| Bunu yapmayacağız! | Open Subtitles | نحن لن نقوم بذلك |
| Anne, Bunu yapmayacağız. | Open Subtitles | أمي, لن نقوم بذلك |
| Bunu yapmayacağız! | Open Subtitles | ! نحن لن نقوم بذلك ! |
| Bunu yapmayacağız. | Open Subtitles | لن نقوم بذلك. |