عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن ننتقل بهذا لقارب أكبر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
- Bununla daha büyük bir tekneye geçmeyecek
| - Bununla daha büyük bir tekneye geçmeyecek miyiz? | Open Subtitles | اذا لن ننتقل بهذا لقارب أكبر ؟ |
| - Bununla daha büyük bir tekneye geçmeyecek miyiz? | Open Subtitles | اذا لن ننتقل بهذا لقارب أكبر ؟ |