| Bu günü asla unutmayacağım. | Open Subtitles | لن ننسى هذا اليوم أبداً |
| "Bu yeri asla unutmayacağım." | Open Subtitles | لن ننسى هذا المكان أبدا |
| Ve söylediği şeyi asla unutmayacağım. | Open Subtitles | وأنا لن ننسى ما قاله . |
| Biz ne olursa olsun bizim için yaptıklarını unutmayacak düşmanlarız. | Open Subtitles | كان يستحق العناء ما جعلنا نوع ما أعداءٌ بالنسبة لك لن ننسى أبداً ما فعلته من أجلنا |
| Bu geceyi asla unutmayacak. | Open Subtitles | وقالت انها سوف لن ننسى هذه الليلة. |
| Kral size hiçbir onur bahşetmeyecek ama biz unutmayacağız. | Open Subtitles | لن يمنحك الملك أي شرف ولكننا لن ننسى هذا. |
| İkizlerimizi kumsala götürdüğümüz günü asla unutmayacağız. | Open Subtitles | لن ننسى أبداً اليوم الّذي . أخذنا به بناتنا التوأم إلى الشاطئ |
| Cesaretiniz unutulmayacak ve boşa gitmeyecek. | Open Subtitles | لن ننسى شجاعتكم ولن تضيع هباءاً |
| Böylece yaptıklarınız asla unutulmayacak. | Open Subtitles | لذلك هم لن ننسى ما فعلتم. |
| Çünkü asla unutmayacağım. | Open Subtitles | لأنني لن ننسى. |
| Bunu kimse unutmayacak. En azından ben unutmayacağım. | Open Subtitles | لن ننسى هذا لك |
| Bisikletin nasıl kullanılacağını asla unutmayacağın gibi biz de onu asla unutmayacağız gibi bir şey mi? | Open Subtitles | هل يعني اننا ابداً لن ننساها مثلما اننا ابداً لن ننسى كيف نركب الدراجة ؟ |
| Sanırım bu ilk randevuyu asla unutmayacağız. | Open Subtitles | أعتقد بأننا لن ننسى هذا الموعد الأول أبداً. |
| Yaptıklarınız ne burada, ne Danimarka'da unutulmayacak. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | لن ننسى جهودكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 