"لن يأتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gelmiyor
• gelmeyecek
• gelmez
• gelmeyecektir

Arkadaşlarımız artık bizi görmeye gelmiyor. Hiç sosyal hayatımız kalmadı!
لن يأتى أصدقائنا لزيارتنا أبداً بعد الآن ليس لدينا حياة أجتماعية على الإطلاق

Helikopter fırtınadan dolayı gelmiyor.
لن يأتى يا ويل يقول إن هناك عاصفة ستعترض طريقكم

L.J. Washington. Aslında uzaydan gelmiyor.
ل ، جي واشنطن انه لن يأتى في الحقيقة من الفضاء الخارجى

gelmeyecek. Uyku ilacı aldı.
لن يأتى إلى هُنا يجبُ أن يتناول الأدوية لكى ينام

Aptallık etmişiz. Auda Akabe'ye gelmeyecek.
اصدقائى،لقد كنا حمقى عودة لن يأتى الى العقبة

Kızı göstermezsek gelmez. Aptal değil.
انه لن يأتى اذا لم نستطع اظهار الفتاه انه ليس غبى

Aslında uzaydan gelmiyor. Benimle alay etme, dostum.
ل ، جي واشنطن انه لن يأتى في الحقيقة من الفضاء الخارجى

Martha, korkarım oğlumuz doğum günü için eve gelmiyor.
حسناً يا " مارثا " ، أخشى أن ابننا لن يأتى لعيد ميلاده

- Arjun daha gelmedi? - O bizimle gelmiyor.
آرجون لم يأت بعد ــ أنه لن يأتى معنا

gelmiyor, Fotomart'ta.
انه لن يأتى لقد ذهب لمحل التصوير

Dedem gelmiyor. O bizi sattı.
جدى لن يأتى, لقد باعنا

Siddarth gelmiyor.
سيدراث لن يأتى وما الجديد؟

Babam gelmiyor değil mi?
ابى لن يأتى اليس كذلك

Bu bebek bir süre daha gelmeyecek ve eğer gelse bile bu herife biraz akıl dersi verirdim.
, هذا الطفل لن يأتى قبل فترة , لكن حتى لو جاء . اريد أن امنح هذا الشخص جزء من تفكيرى

Ama size söylüyorum, kimse onu aramaya gelmeyecek.
أستطيع فعل أى شئ ولكنى أؤكد لكى لن يأتى أحد للبحث عنه

Senin için kimse gelmeyecek.
الفتاة لا تملك الكثير من الوقت لن يأتى أحد لعندك هنا

Tekne haftada sadece iki kez gelir, efendim. Pazartesiye kadar gelmeyecek.
إنه لن يأتى مرة أخرى حتى يوم الإثنين

Bir daha gelmeyecek.
لن يأتى أبداً ثانية سيختبىء فى البرونكس

Partiden ona bahsettim, gelmez diye düşünmüştüm.
لقد قلت له على الحفلة و اعتقدت انه لن يأتى

Efendim, toxikoloji sonuçlanmadan o da gelmeyecektir.
لن يأتى هذا يا سيدى ، حتى ينتهى فصح السموم