عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن يبقى معنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bizimle kalmayacak
| Doktor çok uzun süre bizimle kalmayacak. | Open Subtitles | الطبيب لن يبقى معنا لمدة طويلة |
| Artık bizimle kalmayacak sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنّه لن يبقى معنا اكثر |
| Sonsuza kadar bizimle kalmayacak, değil mi? | Open Subtitles | إنه لن يبقى معنا للأبد أليس كذلك؟ |
| Sonsuza kadar bizimle kalmayacak, değil mi? | Open Subtitles | إنه لن يبقى معنا للأبد أليس كذلك؟ |
| Burroughs uzun süre bizimle kalmayacak. | Open Subtitles | بوروز لن يبقى معنا لفترة أطول |