عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن يتخلص" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kolay geçmez
-
kurtulamaz
| Yüzüne vurdum, izi kolay kolay geçmez. | Open Subtitles | أنا غير متأكد ، ولكننى ضربته بوجهه علامة لن يتخلص منها سريعاً |
| Yüzüne vurdum, izi kolay kolay geçmez. | Open Subtitles | أنا غير متأكد ، ولكننى ضربته بوجهه علامة لن يتخلص منها سريعاً |
| Senin pis toplumun asla kurtulamaz bizden. | Open Subtitles | مجتمعك القذر لن يتخلص من أناس مثلنا. |
| Yalayarak onlardan kurtulamaz artık. | Open Subtitles | لن يتخلص اللعق منهم الآن. |
| Denese bile benden kurtulamaz. | Open Subtitles | لن يتخلص منّي حتى وإن أراد. |