Orası o korkunç insanların bizi asla bulamayacağı harika bir yer. | Open Subtitles | إنه مكان مذهل حيث لن يجدنا هؤلاء الأشرار |
Orası o korkunç insanların bizi asla bulamayacağı harika bir yer. | Open Subtitles | إنه مكان رائع لن يجدنا فيه الأشرار |
- Burada ölemeyiz, kimse bizi bulamaz. - Bu tavrınızın katkısı olmaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن نموت هنا، لن يجدنا أحد هذا لا يساعد حقًا |
Bizi göremez ... ses çıkarmamayı başarırsak bizi bulamaz. | Open Subtitles | لا يمكنه رؤيتنا إذا لا يستطيع سماعنا لن يجدنا |
-Ne? Kimsenin bizi bulamayacağı bir yere gideriz. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى مكان لن يجدنا فيه أي أحد |
Ziyaretçilerin bizi bulamayacağı bir yere. | Open Subtitles | إلى مكانٍ لن يجدنا فيه الزائرون |
Eğer yarına kadar burada beklersek, kimse bizi bulamaz. Burada ölüp gideriz. | Open Subtitles | , لو بقينا هنا ختى الصباح . لن يجدنا أحد ، و سنموت هاهنا |
Denese bile bizi bulamaz. Kendi başımızayız. | Open Subtitles | وحتى لو حاول، فإنّه لن يجدنا أبداً نحن لوحدنا |
- Artık bizi bulamaz. Kimseciklerin olmadığı bir yerdeyiz. | Open Subtitles | لن يجدنا ابداً الآن نحنُ في وسط اللامكان |
Ya Olaf'ın bizi bulamayacağı bir yer bulduysak? | Open Subtitles | ماذا لو وجدنا أخيراً مكاناً لن يجدنا "أولاف" فيه؟ |