"لن يسمعك أحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kimse duyamaz
• kimse seni duyamaz

İstediğin kadar bağır. Seni kimse duyamaz.
قل ما تشاء لن يسمعك أحد هنا

"İstersen çığlık atabilirsin. Seni kimse duyamaz."
اصرخ كما تشاء لن يسمعك أحد

Hayır buradasın çünkü çığlıklarını kimse duyamaz.
... -كلا أنت هنا لأنك إن صرخت لن يسمعك أحد هنا

Hiçliğin ortasındayız yani kimse seni duyamaz.
صح نحن في منتصف مكان مجهول لذلك لن يسمعك أحد

kimse seni duyamaz burada, boşuna nefes tüketme!
لن يسمعك أحد أبداً

İstediğin kadar yüksek sesle bağırabilirsin, Seni, bende yürüyüp gittikten sonra, başka kimse duyamaz, ve bir kere uzaklaştım mı, seni artık bende duyamıyacağım.
هـو " يمكنك أن تصرخـي كما ... تشائيـن , لكن لن يسمعك أحد ... ما عداي عندمـا أغـادر و حالمـا أبتعد عن هنـا ... كفايـة , لن أسمعك

Seni kimse duyamaz.
لن يسمعك أحد

kimse seni duyamaz.
أصرخي لن يسمعك أحد

Yani ne kadar bağırırsan bağır, kimse seni duyamaz.
لكن لن يسمعك أحد

Burada kimse seni duyamaz.
لن يسمعك أحد

kimse seni duyamaz.
لن يسمعك أحد