| Vücut ısısı yüksek olan hiçbir şeye ateş etmez. | Open Subtitles | لن يطلق النار على جسد ذو حرارة عالية |
| Bize ateş etmez, değil mi? | Open Subtitles | لن يطلق النار علينا أليس كذلك؟ |
| İçinizde halka açık yerde bana Ateş etmeyecek tek kişi o. | Open Subtitles | انه الشخص الوحيد الذى لن يطلق النار فى مكان عام |
| Ateş etmeyecek. Evet, Sonny, ne var? | Open Subtitles | لن يطلق النار نعم يا "سونى" ، ماذا هناك؟ |
| Kalabalığın arasına karışmışken Ramsey'ye ateş açmaz değil mi? | Open Subtitles | لن يطلق النار على (رامزي) في حشد من الناس، أليس كذلك ؟ |
| - Seni bir daha vurmayacağına eminim. | Open Subtitles | انا متأكد من انه لن يطلق النار عليك مرة أخرى. |
| İçeri girdiğinde seni vurmayacağını nereden biliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تظن أنه لن يطلق النار عليك ما أن تدخل للداخل؟ |
| Bana ateş etmez. | Open Subtitles | لن يطلق النار علي |
| Casey bize ateş etmez. | Open Subtitles | بأن (كايسي) لن يطلق النار علينا |
| Ateş etmeyecek. Evet, Sonny, ne var? | Open Subtitles | لن يطلق النار نعم يا "سونى" ، ماذا هناك؟ |
| Dinle, Nick kimseye Ateş etmeyecek. | Open Subtitles | إستمع، نيك لن يطلق النار على أي شخص. |
| Ateş etmeyecek. | Open Subtitles | انه لن يطلق النار |
| Gösteri yapıyor, Ateş etmeyecek. | Open Subtitles | إنه يتباهى, لن يطلق النار |
| Marcus Chaplin asla bir ABD Donanma gemisine ateş açmaz. | Open Subtitles | سابقاً في الملاذ الاخير ماركوس تشابلن) لن يطلق النار) ابداً على سفينة بحرية أمريكية |
| Ayrıca o Glock'un beni vurmayacağına kumar oynayacağım. Sana kimliğimi gösterebilirim. | Open Subtitles | أيضاً سأراهن أن ذلك "غلوك" لن يطلق النار عليّ قبل أن أريك هويتي. |
| Pilotun beni vurmayacağını nereden bileyim? | Open Subtitles | ماالضمان أن الطيار لن يطلق النار علينا؟ |
| Özel bir dedektifin bir polisi vurmayacağını ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | (كلانا يعلم أن المحقق (بينكرتون لن يطلق النار على شرطي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 