Birlikte çalışmaya gayret edersek ölmeyiz herhalde. | Open Subtitles | ربما لن يقتلنا أن نجرب ونعمل معاً |
Bir içkiden ölmeyiz. | Open Subtitles | شراب واحد لن يقتلنا |
Bir şeyler okursak ölmeyiz. | Open Subtitles | دوغ)، هيا تعرف لن يقتلنا لو قرأنا المزيد) |
Eğer bizi öldürmeyeceğini söylemeye çalışıyorsan bu konuda benim içim pek rahat değil. | Open Subtitles | إذا كنت تحاول القول بأنه لن يقتلنا فأنا لا أشعر بالثقة حيال هذا الرأي |
Bence bu otel odasında bizi öldürmeyeceğini söyleyecek kadar tanıyorum. | Open Subtitles | اظن من اني اعلمه جيداً لأخبرك من انه لن يقتلنا في غرفة الفندق |
Bunun bizi öldürmeyeceğini nasıl bileceğiz. | Open Subtitles | كيف أن نعرف أن هذا لن يقتلنا جميعا |