| Ajan McGee, bilgisayarını kullanmama bir şey demez, değil mi? | Open Subtitles | العميل ماكجى لن يمانع اذا قمت باستخدام حاسوبه ,أليس كذلك؟ |
| Yumurtasını yesem bir şey demez herhalde. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعتقد أنّه لن يمانع إن تناولت بيضه |
| - Evet ama Koç Gary de yanında durmaktan rahatsız olmaz. | Open Subtitles | أجل، لكنني متأكدة أن المدرب (غاري) لن يمانع في البقاء. |
| Laroy uğramamızdan rahatsız olmaz. | Open Subtitles | لن يمانع " لاروي " بزيارتنا |
| Johnny bunu umursamaz bile. | Open Subtitles | "لن يمانع "جونى |
| Benimle dışarı çıkmandan rahatsız olmayacağına emin misin? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة بأنه لن يمانع خروجك معي ؟ |
| Bana anlatmandan rahatsız olmayacağına eminim. | Open Subtitles | أنا متأكدة إنه لن يمانع إن أخبرتِنى |
| Sizi istasyona bırakabilirim. Eminim Bay Skinner buna karşı çıkmaz, değil mi? | Open Subtitles | بوسعي ان أقلكِ حتى المحطة أنا واثق أن السيد سكينر لن يمانع ؟ |
| O zaman arkadaşlarıyla konuşmama bir şey demez. | Open Subtitles | حسناً، واثق أنّه لن يمانع لو تحدثت إلى أصدقائه |
| - Henry bir gün gecikmeye bir şey demez. | Open Subtitles | - ابن العم هنري لن يمانع لو تأخرنا قليلا |
| Ailem bir şey demez çünkü haberleri olmayacak. | Open Subtitles | لن يمانع أهلي لأنهم لن يلاحظوا ذلك |
| Benimle konuşmana eminim bir şey demez. | Open Subtitles | أنا متأكدة إنه لن يمانع إن أخبرتِنى |
| Kimse rahatsız olmaz. | Open Subtitles | لن يمانع احد |
| Eminim Sheldon'la yaşayan herif yanına taşınmaya karşı çıkmaz. | Open Subtitles | حسنا, أنا متأكد بأن الشاب الذي يسكن مع شيلدون لن يمانع بالانتقال للسكن معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 