"لهارفارد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Harvard'

Görüşmeye başlamıştık ve benimle ilgili her şeyi seviyordu; akıllı oluşumu, Harvard'a gitmiş olmamı, genç kızlara yardım etmeye çok istekli oluşumu ve işimi.
بدأنا بالمواعدة، وكان يحب كل شيء في، أنني كنت ذكية ، أنني ذهبت لهارفارد أنني كنت أحب مساعدة الفتيات المراهقات، وعملي.

Oliver olmayacak! Adı Palyaço Bozo olsa bile Harvard'lı olduğun için sana kızgın olacak.
يمكن أن يدعى بوزو هو مازال يستاء منك لتكون لاعب لهارفارد

Ve sonra Andy şöyle dedi, "Bay Dekins oğlunuzun Harvard'a mı, yoksa Yale'e mi gitmesini istersiniz?"
سيد ديكينز قال له أندى سيد ديكينز هل تريد أرسال أولادك لهارفارد أم يال ؟

Onun, Harvard'ın adını kullanıp, okulun ismini lekelemesi bizi çok kızdırıyor.
وهذا الشيء يجعلنا نشمئز عندما يأخذ السمعة الحسنة لهارفارد ويرميها في قاع الأرض

Beni de götürecek beni Harvard'a kaydettirip bir Halkla İlişkiler kursu gördürecek ve kimyasal araştırma başkanı olarak fabrikalarından birinde bana iş verecek.
"بيبي" سيبدأ العمل في أمريكا يناير وسيأخذني معه. سيرسلني لهارفارد لدراسة العلاقات العامة

Seninle gurur duyuyordur. Züppe bir Harvard'lısın.
يجب أن يكون فخور أنت لاعب هوكي لهارفارد

Yo, gerçekten bunu Harvard'ı ödemek için yapıyorum.
لا، حقاً. أفعل هذا لأدفع لهارفارد

Harvard'dayken hedge fonlara danışmanlıkla milyonlar kazandı ayrıca konuşmalardan da yatırım bankalarından milyonlar kazandı.
أصبح رئيسا لهارفارد فى 2001 خلال عمله فى هارفارد كسب الملايين من استشارات لجنة التجارة فى السلع بأسعار مستقبلية و ملايين اخرى من ألقاء المحاضرات

- Senin Harvard'a gittiğini bile söylemiyor.
انه حتى لم يقل تحديدا انك ذهبت لهارفارد

sizi Harvard'a tavsiye etmeyeceğim.
أنا لَنْ أَوصيك لهارفارد.

Üstelik ben Harvard tavsiye mektubunu yazarken...
ثمّ أَكْتبُك توصية لهارفارد.

Gerard'ı kürsüye çıkaracak ve ona senin Harvard'a gitmediğin gerçeği hakkında bilgisi olup olmadığını açık açık soracak biz de kendi ölüm emrimizi imzalamış olacağız.
ستضع (جيرارد) على المنصة و تسأله بوضوح لو كان يعلم حقيقة انك لم تذهب لهارفارد و سنكون وقعنا شهادة وفاتنا