"لها من هدية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir hediye
• adeta bir hediyeydi

Ne hoş bir hediye. Ben kaçar.
يا لها من هدية رائعة ، يجب أن أنصرف بسرعة

Garip bir hediye değil mi?
أجل يا لها من هدية غريبة جداً، أليس كذلك؟

Annemin bana bıraktığı ne harika bir hediye.
يا لها من هدية سحرية تركتها أمي من أجلي!

Ne kadar berbat bir hediye verdin bana.
يا لها من هدية رهيبة الذي أعطيته لي فقط

- bir hediye Cehennem. - Evet.
يا لها من هدية أجل

Selam, Katherine. Ne şeker bir hediye.
"مرحباً ، "كاثرين يا لها من هدية جميلة

Şuna bak. Ne hoş bir hediye.
يا لها من هدية لطيفة

Mükemmel bir hediye.
يا لها من هدية جيدة

Ne hoş bir hediye.
حسناً، يا لها من هدية لطيفة

Victoria, ne kadar düşünceli bir hediye.
(فيكتوريا)، يا لها من هدية محترِمة لمشاعرنا

Harika. Ne kadar da düşünceli bir hediye, teşekkür ederim.
يا لها من هدية رصينة ورائعة.

İyi bir hediye.
يا لها من هدية.

Çok güzel bir hediye.
يا لها من هدية لطيفة.

- İyi bir hediye olmalı.
-يا لها من هدية!

- Ne kadar düşünceli bir hediye.
-يا لها من هدية جميلة.