"لهذه اللعبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu oyunun
• Bu oyuna
• bu oyunu

Şirketimizi reddetmeniz sorun değil ama lütfen Bu oyunun gün ışığına çıkmasına izin verin çalışanlarımıza sahip çıkın lütfen.
يمكنك أن تختار بأن لا تُشاركنا لكن أرجوك لا تضع حد لهذه اللعبة وأرجوك إستمر بإستعمال فريق التطوير

Övünmek gibi olmasın ama Bu oyunun esin kaynağı benmişim.
انا لااريد التفاخر ولكني كنت مصدر الهام لهذه اللعبة

Labirent! Bu oyunun en derin seviyesi.
إنّها المتاهة، المرحلة الأعمق لهذه اللعبة.

Her şeyi biliyoruz. Bu oyuna bir son ver.
نعرف كل شيء ضع حدا لهذه اللعبة

Binlerce insan bu oyunu oynayarak olası en ufak grupları tahmin ediyor.
طريقة لعب الآلاف من الناس لهذه اللعبة تمكننا من التنبؤ بأكثر الإحتمالات حتى للمجموعات الصغيرة

Dostum, Bu oyunun kurallarını bilmiyorsun.
ألا تعرف أن لهذه اللعبة قواعدًا ؟

Bu oyunun nasıl devam edebileceğini anlıyor musun?
اترى كيف يمكن لهذه اللعبة ان تستمر؟

Ayakkabılar için özür dilerim, Bay Rango, ama Bu oyunun belli kuralları vardır.
أعتذر بخصوص الحذاء يا سيّد (رانغو)، لكن ثمّة قواعد لهذه اللعبة كم تعلم.

Bu oyunun bir nedeni ya da ritmi yok.
لا يوجد إيقاع أو سبب لهذه اللعبة

Bu oyunun amacı
العقل المدبر لهذه اللعبة.

Ben Bu oyunun ustası gibiyim.
أنا أُعتبر سيدٌ لهذه اللعبة

- Bu oyunun anahtarı onlar.
-إنهم المفتاح لهذه اللعبة

- Bu oyunun anahtarı onlar.
-إنّهم المفتاح لهذه اللعبة .

Bu oyuna karşı o kadar savunmasız hissetmemin nedenini teknolojinin gelişmesine...
أشعر بأن السبب أني كنت عرضة لهذه اللعبة ...كان لأن التكنولوجيا تطورت إلى

Bu oyuna hayır diyemezsin. - Hayır.
لا يمكنك قول لا لهذه اللعبة

Beni Bu oyuna birileri getirdi.
... لقد أحضرني أحدهم لهذه اللعبة

Çünkü kalıbımı basarım kız bu oyunu nasıl oynadığını hiç umursamıyor.
لأنني أضمن لك بأنّها لاتكترث حول طريقة لعبك لهذه اللعبة.