| Böyle yapacağını bilsem ben de kaçardım. | Open Subtitles | إن كنتُ أعلم أنّك ستفعل هذا لهربت أنا أيضًا |
| - Onun Korku listesinde olsaydım - Kentten kaçardım | Open Subtitles | لو وضعني علي قائمته لهربت خارج البلده |
| - Onun Korku listesinde olsaydım - Kentten kaçardım | Open Subtitles | لو وضعني علي قائمته لهربت خارج البلده |
| Yani yerinizde olsam kaçardım. | Open Subtitles | لو انا مكانكم لهربت |
| Evlat, eğer amacım eğlenmek olsaydı doğduğun gün Kaçıp gitmiş olurdum. | Open Subtitles | يا بني ، لو كنت مهتماً بالإستمتاع لهربت في اليوم الذي ولدت أنت به |
| * Kaçıp giderdim * | Open Subtitles | ? لهربت ? |
| Ben olsam kaçardım. | Open Subtitles | لو كنت مكانك لهربت. |
| * Kaçıp giderdim * | Open Subtitles | ? لهربت ? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 