| - Resimlerin nereye asılacaklarını nereden bilecekler? | Open Subtitles | كيف لهم أن يعرفوا إين تُعلق الصور ؟ |
| Yoksa jelatin formülünü nasıl bilecekler? | Open Subtitles | فكيف لهم أن يعرفوا عن التركيبة ؟ |
| Nereden bilecekler? | Open Subtitles | و كيف لهم أن يعرفوا ؟ |
| - Bunu nasıl bilebilirler ki? | Open Subtitles | كيف لهم أن يعرفوا بذلك؟ |
| Onlara yalan söylüyorsan, bilmeye hakları var. | Open Subtitles | إن كنت تكذب عليهم، يحق لهم أن يعرفوا ذلك. |
| Onlara yalan söylüyorsan, bilmeye hakları var. | Open Subtitles | إن كنت تكذب عليهم، يحق لهم أن يعرفوا ذلك. |
| Bir yıl kadar bir grup hastaya ilaç ya da plasebo veriliyor, tamamen şansına kalmış, doktorların bile bilmeye hakkı yok. | Open Subtitles | خلال سنة، مجموعة من المرضى ستحصل على الدواء الصحيح أو على دواء وهمي الأمر عشوائي تماماً حتى الاطباء غير مسموح لهم أن يعرفوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 