| Kendini onlara açmış olmalı veya onları içeri almayı seçmiş olmalı. | Open Subtitles | لا بد أنه فتح نفسه لهم أو إختار السماح لهم بالدخول |
| Burada, onları içeri Voight mu yoksa kız mı içeri aldı göremiyoruz. | Open Subtitles | الآن لا نستطيع أن نرى هل فويت أو الفتاة سمحوا لهم بالدخول |
| onları içeri alma. Beş dakika sonra oradayım. | Open Subtitles | لا، لا تسمح لهم بالدخول سأكون هناك في خمس دقائق |
| Ve onların içeri girip beni öldürmelerine izin verirsem hikâyeyi sen yazarsın. | Open Subtitles | ولو قررت أن أسمح لهم بالدخول وقتلي فأنت سوف تكتب القصة |
| Aslında onları buraya Alan'ın getirmesini istiyorum. | Open Subtitles | الواقع، أريد ألان لجلب لهم بالدخول |
| - Öğrenene kadar içeri almayın. | Open Subtitles | - لا تسمح لهم بالدخول حتى نتعرفُ على هويتهم - |
| İçeri girmesine izin verme! | Open Subtitles | لن أسمح لهم بالدخول! سنموت جميعاً! |
| İçeri girmelerine izin vermiyoruz, bunu bilmeniz lazım. | Open Subtitles | كان يجب أن تعلمي أنه غير مسموح لهم بالدخول |
| Benim için eve uğrayıp onları içeri alabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك زيارة المنزل والسماح لهم بالدخول من أجلى؟ |
| - Sana onları içeri sokma demiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنه لم يكن عليك السماح لهم بالدخول. |
| Kiracılar evde değilmiş. Ama anne onları içeri almış. | Open Subtitles | المستأجر لم يكن بالبيت لكن الأمّ سمحت لهم بالدخول. |
| - Bayanlarla başlayıp onları içeri alabilir miyiz? | Open Subtitles | هلاّ بدأنا مع السيدات ونسمح لهم بالدخول هنا؟ |
| Güvertede durup onları içeri aldık. | Open Subtitles | وقفنا على متن السفينة ولوّحنا لهم بالدخول |
| onları içeri salan o küçük ahmak. | Open Subtitles | لماذا؟ - ستسمحون لهم بالدخول - نسمح لمن؟ |
| James onları içeri alıyordu onlar da kendi Humvee'leriyle uyuşturucu saklanmış olanı değiştiriyordu. | Open Subtitles | اذن, "جيمس" سمح لهم بالدخول للمبنى, ثم سيبدلون الـ"همفي" التي مُخبأ بها مُخدرات بواحده من ما لديهم. |
| Belki de onların içeri mühürlenmesi. | Open Subtitles | ربما ختم لهم بالدخول |
| Stan, senin baban da onlardan biri. Baban, büyük ihtimalle onları buraya getiren kişi! | Open Subtitles | (ستان)، والدك واحد منهم لابد من أنه الذي سمح لهم بالدخول! |
| Sakın içeri almayın. | Open Subtitles | لا تسمح لهم بالدخول. |
| İçeri girmesine izin vermeyin! | Open Subtitles | لا تسمحوا لهم بالدخول |
| İçeri girmelerine izin veremeyiz. Hey! Hey! | Open Subtitles | لا نستطيع ان نسمح لهم بالدخول واحد بالاسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 