Grup Hollywood'a düşündüğümden 2 hafta erken gidiyor. | Open Subtitles | إذا , الفرقة ذاهبة لهوليود بعد أسبوعين أقرب مما اعتقدت |
Unutma oğlum, bu aile içi bir kutlama, bir Hollywood yapımı değil. | Open Subtitles | تذكّر يا بني هذا إحتفال عائلي وليس انتاجاً لهوليود |
Önceden büyük paralı ünlülerle Hollywood poker oyunları oynardı. | Open Subtitles | لقد أعتاد أن يلعب في النواد الخاصة لهوليود. مع نجوم اغنياء. |
Sen de sazan gibi ona inandın, sporcu sevgilini terk ettin kasabadan ayrılıp Hollywood'da ünlü olmayı denemeye kalktın. | Open Subtitles | وانت كالغبية صدقتيها و تركتِ صديقك الحميم لاعب الكرة وتركت بلدتك لتأتي لهوليود لتحققي حلمك في الحصول على الشهرة والثروة |
Hollywood'a geri dönelim. - Ne kadar erken, o kadar iyi. | Open Subtitles | يلا نرجع لهوليود بدري يبقى احسن |
Saygılar, İşe Yaramaz Hazretleri, Hollywood'un emreden lideri. | Open Subtitles | اهلا وسهلا زعيمنا الكبير لهوليود |
Hollywood'un altın çağı hakkında bilgi sahibi ve tam bir centilmen. | Open Subtitles | وكما في تقدير العصور الذهبية لهوليود |
Hollywood ve tüm bunlar bana göre değil. | Open Subtitles | لم أخلق أبدا لهوليود وهذه الأشياء |
- Hollywood'a gittin mi? | Open Subtitles | إذن فقد ذهبت لهوليود |
- Sam... - Broadway veya Hollywood'a gitmeden. | Open Subtitles | سام يذهبوا لهوليود أو برودواي |
[Playing Hooray for Hollywood] | Open Subtitles | [لعب هوراه! لهوليود] |
Hollywood'a bakın. | TED | انظر لهوليود. |