"لهُناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• oraya

Ondan sonra oraya gidip, nasıl onu alacağımızı düşünürüz.
أو يُمكننا العمل على كيفية دخولنا لهُناك وأحضاره.

Aceleniz ne? Sizi oraya zamanında götüreceğim.
ولماذا التعجل فسوف اوصلك لهُناك في الموعد المحدد

Katniss bunu ben oraya çıkıp bu insanlara paramızı vermeye çalışmadan önce demeliydin.
كان عليكِ اخباري قبل ان اخرج لهُناك واعُطي هؤلاء الناس المال

Alex'i oraya gönderemezsek fırsatı elimizden kaçırırız.
إن لم نستطع إجبار أليكس على الذهاب لهُناك سنفقد أثر الخَنجِر الأسود

- oraya gidip kimin yaptığını bulalım.
سنذهبُ لهُناك و نجدُ من فعل ذلكَ

oraya çık ve anneni gururlandır.
سوف تخرُج لهُناك وسوف تجعل أمك فخورة بك

Gidelim. Ben gidemem oraya... Buz gibidir.
لنذهب أنا لن أذهب لهُناك الجو بارد هنا

Sadece düşünüyorum, eğer daha hızlı koşsaydım belki oraya daha çabuk varırdım
{\fnAdobe Arabic} لا أنفكّ أفكّر بأنّي لو جريتُ أسرع، لعلّي استطعت الوصول لهُناك أسرع.

Carol halanın evinde kimsenin kalmadığını biliyordum, ben de oraya gittim.
علمت أن لا أحد يعيش في منزل العمّة (كارول) فذهبت لهُناك

Hadi, gidelim oraya!
هيا، لنذهب لهُناك.

Yardım edemiyorsan gitme oraya.
لآ تَعد لهُناك إذا أستطعت.

oraya dönmen gerekiyor, yoksa Chloe ölücek.
يجب ان تعود لهُناك,

oraya ait değil.
{\fnAdobe Arabic}.لمْ ينتمي لهُناك

Tamam, peki. Haklısın. Bohannon, madem oraya kadar gidiyorsun Hanna'ya Gingham'dan bir top kumaş, oğlanlara da şeker getirir misin?
حسنًا، هذا مُنصف، أتدري يا (بوهانون) بما أنّك ستذهب لهُناك على أي حال.

Nasıl oraya gittiğini bilmiyorum.
لا أعرف،كيف جائت لهُناك

DeeAnn, lütfen oraya girme.
(دي آن) رجاءً لا تذهبي لهُناك