"له علاقة بذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bununla bir alakası
• Bununla bir ilgisi

- Paranın bununla bir alakası yoktu.
المال الذي حصلنا عليه لم يكن له علاقة بذلك

Hayır, bununla bir alakası yok. Ceketimden dolayı.
لا، ليس له علاقة بذلك إنها سترتي

bununla bir alakası yok tamam mı?
هذا ليس له علاقة بذلك , حسنا ؟

Bununla bir ilgisi yok, tamam mı?
الأمر ليس له علاقة بذلك

Sanırım babamın Bununla bir ilgisi var.
أن أبي قد يكون له علاقة بذلك

Hayır, bununla bir alakası yok.
لا لم يكن له علاقة بذلك

Hunter'ın bununla bir alakası yok baba.
هانتر) ليس له علاقة بذلك يا ابي)

Bununla bir ilgisi var değil mi?
وهذا له علاقة بذلك , صحيح ؟