"له من منظر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir manzara
• manzaraya
• Ne manzara
• manzara ama
• bir görüntü

Ah, ne güzel bir manzara.
يا له من منظر ساحر. جواز سفرك، سيدتي.

Oh, güzel bir manzara.
يا له من منظر جميل

Ne güzel bir manzara.
يا له من منظر جميل

Böyle güzel bir manzaraya sahip olduğunuz için ne kadar şanslısınız.
يا له من منظر بديع من الأعلى! كم أنت محظوظ

Ne manzara ama. Hakkını vermek lazım şimdi.
يا له من منظر رائع، أعترف بهذا لأنه كذلك

Vay canına, ne mükemmel bir görüntü.
يا له من منظر رائع! استحق الأمر العناء بالتأكيد

Ne kadar güzel bir manzara.
يا له من منظر رائع

Harika bir manzara.
يا له من منظر رائع.

Vay, ne müthiş bir manzara!
يا له من منظر مدهش

Ve ne muhteşem bir manzara.
وهاهو وما له من منظر رائع

Vay, vay, ne güzel bir manzara.
يا للعجب، يا له من منظر جميل

Ne güzel bir manzara.
يا له من منظر مدهش

Çok güzel bir manzara.
يا له من منظر رائع

Ne güzel bir manzara.
يا له من منظر جميل هنا ؟

Ne harika bir manzara!
يا له من منظر رائع

Ne güzeeeel bir manzara!
يا له من منظر رائع

Şu güzel manzaraya bak.
انظري يا له من منظر جميل هناك

Oh, Ne manzara he ?
يا! يا له من منظر.

Ne manzara ama.
يا له من منظر

Şuna bakın, Doktor. Olağanüstü bir görüntü!
يا دكتور ، أنظر إلى هذا ، يا له من منظر ، هذا مدهش !