| Ne kadar vicdansız olduğunun farkında mısın? Bari anneme biraz saygı göster. | Open Subtitles | يبدو أنك غير قادر على تحمل المسئولية أظهر بعض الأحترام لوالدتنا |
| Kısa vadeli borç istemek için anneme gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك في أن تذهب لوالدتنا وأن تطلب منها قرض قصير الأجل؟ |
| Babamın anneme her zaman sadık olmadığını biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين, والدنا لم يكن مخلص دائماً لوالدتنا |
| Annemize neler olduğunu bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | فلقد كنا نريد فقط أن نتبين ماذا حدث لوالدتنا |
| Baban ölüp gidince, Annemize bırakmış olduğu miras... | Open Subtitles | أي إرث تركه والدك لوالدتنا عندما توفي، طوال تلك السنوات الماضية؟ |
| Annemizin tek yapmaya çalıştığı senin büyümene yardım etmekken senin ona saygısızlık etmene, nereye kadar izin verebilirdim? | Open Subtitles | الى متى ستظن بأني سأجلس واتساهل مع عدم احترامك لوالدتنا بينما كل ماتفعله هو مساعدتك لتنضج ؟ |
| Evet, anneme gitmekte buna engel oluyor ya zaten. | Open Subtitles | أجل، والذهاب لوالدتنا سيعارض هذا |
| Evet, anneme söyledim. | Open Subtitles | أجل، قلتها لوالدتنا |
| Mary'i uzun zamandır görmedik ve aynı anneme benziyor. | Open Subtitles | .. لم نرى (ماري) منذ زمن طويل , و و هي صورة طبق الأصل لوالدتنا |
| anneme savurduğun tehtid sökmedi. | Open Subtitles | تهديداتك لوالدتنا لم تفلح |
| İkimizden biri bu öfkeye boyun eğerse Annemize gerçekte olanları asla öğrenemeyiz. | Open Subtitles | إن قامت أحدانا بالأستسلام لهذا الغضب لن نعلم أبداً ما حدث لوالدتنا أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 