عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لوبليه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Leplée
| Benim adım Louis Leplée. | Open Subtitles | أنا لويس لوبليه. |
| Kadehimi kurtarıcım Leplée babaya kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | نخب أبي لوبليه مخلّصي. |
| Leplée baba. | Open Subtitles | أه, أبي لوبليه... |
| Leplée baba! | Open Subtitles | أبي لوبليه! |
| Leplée baba. | Open Subtitles | أبي لوبليه... |