Heyecan verici şey ise, insanların yüzlerine bakın. | TED | وهناك الخط يعمل الشئ المثير هو، أنظروا لوجوه الناس |
Karanlıkta arkaya dönüp diğer seyircilerin yüzlerine bakmayı severim. | Open Subtitles | أحب أن انظر من الخلف لوجوه الناس في الظلام |
Karanlıkta arkaya dönüp diğer seyircilerin yüzlerine bakmayı severim. | Open Subtitles | أحب أن انظر من الخلف لوجوه الناس في الظلام |
Şu zavallı insanların yüzlerine bakmanı istiyorum. Her birinin senin ispiyonculuğun yüzünden daha kötü bir hayatı oldu. | Open Subtitles | أود أن تنظر لوجوه هؤلاء الرجال المساكين ، جعلت حياتهم أسوأ بوشايتك |
yüzlerine ve alt çene hatlarına o kadar çok darbe almışlar ki onları görsel olarak, veya diş tanımlama kaydıyla ayırmak mümkün değil. | Open Subtitles | لقد فعل الكثير من الضرر لوجوه الضحايا و خطوط الفك من المستحيل مقارنتهم مع الصور أو سجلات الأسنان .. |
Sana diğer hastaların yüzlerine bakmanı söyleyebilirim. | Open Subtitles | بوسعي أن أطلب منك النظر لوجوه المرضى الآخرين |