| baş başa kaldıkları son kez zavallı çocuğu dayaktan bayılttı. | Open Subtitles | ضرب الفتى حتى أفقده الوعي في آخر مرة كانا لوحدهما سوياً |
| baş başa kalmalarını sorun etmiyorsan... | Open Subtitles | إذا كنت لا تمانعين بقائهما معاً لوحدهما... |
| Bir kadın ve bir erkek yalnızken sadece birkaç şey yapar. | Open Subtitles | لنفعل ما يفعله رجل وامرأة عندما يكونان لوحدهما ماذا يمكن أن يكون غير هذا؟ |
| Çünkü, iki kişi yalnızken neler yaptıklarını bilmezsin. | Open Subtitles | مايحدث تعلمين لا لأنك لوحدهما شخصان يصبح حيث |
| Sonunda yalnız kaldılar. | Open Subtitles | لوحدهما أخيراً. |
| Sonra Martins onu kaçırdı ve günlerce yalnız kaldılar. | Open Subtitles | ثمّ قامت (مارتينز) بإختطافه، وقضيا أيّاماً معاً لوحدهما. |
| Onur ile mertlik, tek başlarına savaşı haklı çıkartmazlar. | Open Subtitles | الشرف والشجاعة لوحدهما لايبرر الحرب. |
| - Bambaşka bir dünyada ikisi baş başa. | Open Subtitles | الإثنان لوحدهما في عالم آخر. |
| Heather ve Barney'in ofiste baş başa kalacak olmaları. | Open Subtitles | هيذر و بارني لوحدهما في مكتبه |
| baş başa kalmaları iyi olmaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يبقيا لوحدهما. |
| Bir odada bir kadın ve bir erkek yalnızken ders mi çalışacaktık? | Open Subtitles | هل سيدرس رجل وامرأة عندما يكونان بغرفة لوحدهما |
| tek başlarına değil ama birlikte. | Open Subtitles | ليس لوحدهما ولكن معاً |
| Çocukları çok uzun zamandır görmedin ve tek başlarına olduklarında Zach Gray'a nasıl davranıyor biliyorum. | Open Subtitles | أنت لم تري الأطفال منذ مدة طويلة وأعرف كيف سيعامل (زاك) (جراي) إذ كانا لوحدهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 