| Siz gidin, ben bu ışıldakla ilgilenirim. kontrol panelini ine götürün. | Open Subtitles | إذهبوا يا رفاق و أنا سأعتني بهذا المتألق أحصلوا فقط علي لوحه التحكم |
| Şu anda yapabileceğimiz en iyi şey kontrol panelini ait olduğu yere koymak. | Open Subtitles | أفضل ما نقوم به من أجله هو إعاده لوحه التحكم إلي مكانها |
| Gerekiyorsa şehri mahvedin... ama bana o kontrol panelini getirin. | Open Subtitles | دمروا المدينه لو لزم الامر ! لكن أحضروا لي لوحه التحكم |
| Bu kontrol panelini hemen... bu olmadan yerine takmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نرجع لوحه التحكم هذه ...قبل قبل أن يحدث هذا بالضبط |
| Fred! kontrol panelini sök. | Open Subtitles | فريد) , أوقف لوحه التحكم هذه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 