"لودوفيكو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ludovico

Sizi Milano Dükü, kuzenim Ludovico Sforza ile tanıştırayım, Papa Cenapları.
قداستك, اسمح لي ان اقدم ابن عمي, لودوفيكو سفورزا, دوق ميلان

Bu cezanın kaldırıldığını belirtiyor Ludovico yöntemine gönüllü olduğun için.
مكتوب بها أنك ترغب فى قضاء بقية عقوبتك فى برنامج لودوفيكو

Ertesi gün, nakledildim Ludovico sağlık merkezine kent merkezinin dışında bir yer.
فى الصباح التالي نُقلت لمركز لودوفيكو الصحي خارج المدينة

Elimde 655321 var Parkmoor'dan Ludovico Merkezine nakli için.
معى هنا السجين 655321 المحول من سجن باركمور إلى مركز لودوفيكو سيدى

Fransızlar'a Milan'dan serbest geçiş hakkı veren Ludovico Sforza ile aynı kişi mi bu?
هل هو لودوفيكو سفورزا نفسه الذي اعطى الفرنسيين مرورا آمنا عبر ميلان ؟

Ludovico'nun sağı solu belli olmaz, orası kesin ama akrabamız.
لودوفيكو مثل الريح نعلم ذلك لكنه من عائلتي

Milan'dan Ludovico Forli kuşatmasını kaldırmak için at sürüyor.
لودوفيكو من ميلان يسير إلى فورلي ليكسر الحصار

Ama dük Ludovico hayatta olduğu sürece burada hak iddia edecektir..
وبينما دوق لودوفيكو هو على قيد الحياة, هو سيطالب بها.

Ludovico'nun mektubunu bize gönderen kendisiydi.
انه كان هو, الذي أوصل خطاب لودوفيكو لنا.

Ludovico Sforza ile ilgili emrimize ne oldu?
وماذا عن الأمر الذي يتعلق في لودوفيكو سفورزا؟

Bizi terk edeceksin. Ludovico sağlık merkezine nakledileceksin.
ستحظى بالرعاية في مؤسسة "لودوفيكو" الصحية

Bu cezanın kaldırıldığını belirtiyor Ludovico yöntemine gönüllü olduğun için.
مكتوب بها أنك ترغب في قضاء بقية عقوبتك "في برنامج "لودوفيكو

Ertesi gün, nakledildim Ludovico sağlık merkezine kent merkezinin dışında bir yer.
في الصباح التالي نُقلت لمركز "لودوفيكو" الصحي خارج المدينة

Elimde 655321 var Parkmoor'dan Ludovico Merkezine nakli için.
"معي هنا السجين "655321" المحول من سجن "باركمور إلى مركز "لودوفيكو" سيدي

Bizi terk edeceksin. Ludovico sağlık merkezine nakledileceksin.
ستحظى بالرعاية فى مؤسسة لودوفيكو الصحية

Faşist Ludovico bile o cimri paralarını külodunun içinde saklıyor.
ليس غالبا الفاشي "لودوفيكو"... البخيل الذي يخبي ماله في سرواله.

Ludovico Sforza birçok teklif aldı.
لودوفيكو سفورزا تلقى بعض التلميحات

Ve zorba Ludovico Sforza'yı yerle bir ederim.
ذلك بأن اطيح بالطاغيه لودوفيكو سفورزا.

Demek Ludovico hayatta.
لذلك. لودوفيكو على قيد الحياة.

Eğer ailelerimiz birlik olursa, merkezi İtalya güvende olur ve kuzenimiz Milanlı Ludovico Sforza çıkarlarımızda müttefiğimiz olur.
إذا أتحدت عائلاتنا وسط (إيطاليا) سيكون مُأمناً و ابن عمنا (لودوفيكو سفورزا) عاهل (ميلان)