عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لورديز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Lourdes
| Lourdes çamaşır suyu kokusu aldığını ve köpek sesleri duyduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت لورديز بأنها قد اشتممت رائحة منظف و سمعت نباح كلاب. |
| Fısıldayarak konuşmana gerek yok Lourdes. | Open Subtitles | ليس عليك أن تهمسي يا لورديز. |
| Bebeğini bulacağım Lourdes. | Open Subtitles | سأجد لك طفلك يا لورديز. |
| Lourdes. | Open Subtitles | لورديز. |
| Lourdes. | Open Subtitles | لورديز. |