| "A" artı "B" eşittir Karaciğer tümörü etmiyor. X in ne olduğunu bulmalıyız. | Open Subtitles | أقول أن الأعراض غير متناسبة إنها لا تشير لورم الكبد |
| Karnında değil, boynunda. Bir karotid cisim tümörü yutma güçlüğüne neden olabilir. | Open Subtitles | ليس في بطنه، بل في رقبته يمكن لورم الجسم السباتي أن يسبب مشاكل في البلع |
| Aralığın 11'inde beyin tümörü olduğunu öğrenmiştik ki 12 Aralık'ta akşam komaya girdi. | Open Subtitles | وكان اكتشافاً مفاجئاً للغاية لورم في المخ واكتشفنا فقط أنها مصابة بورم في المخ |
| Beynindeki hipofiz bezi tümörüne ek olarak düşüşün omurlarından birinin kırılmasına neden olmuş. | Open Subtitles | بالإضافة لورم الغدة النخامية هناك السقوط الذي تعرضتي له أحدث كسر في إحدي فقرات ظهرك .. |
| Üst lob tümörünün klasik bulguları. | Open Subtitles | العلاماتُ الكلاسيكيّة لورم الفصّ الرئويّ العلوي |
| Ameliyat sonrası tümörü aldığımızda biopsinin temiz çıkmasını umut edeceğiz. | Open Subtitles | سنستأصل الورم جراحياً ونتمنى أن تكون العنية لورم حميد |
| Bu çok karmaşık bir tümörü almanın tek bir adımı. | Open Subtitles | إنها خطوة واحدة، خطوة واحدة لورم معقد للغاية. |
| Nasıl olur da hipofiz tümörü birgecedeyokolabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لورم الغده النخاميه ان يختفي بين عشيه وضحاها |
| Sabahları ilk iş kusmanın beyin tümörü belirtisi olabileceği söyleniyor. | Open Subtitles | حسناً ، يقول ... الشعور بالغثيان مثل ذلك فى الساعات الأولى من اليوم من الممكن ان يكون تحذير لورم فى المخ |
| Olabilecek en iyi beyin tümörü, diyen bile oldu. | Open Subtitles | حتى أن شخصًا قال: "هذا، مثل أفضل ما يمكن لورم في المخ" |
| Sonuç olarak, kanser hastalarına anti-anjiogenik tedavi uyguladığımızda - - burada, bir tür beyin tümörü olan gliomayı görüyorsunuz - tümörün kaynaksız bırakıldıldığı yerde ciddi değişikliklerin olduğunu görüyorsunuz. | TED | و بالتالي, عندما نعطي مرضى السرطان العلاج المضاد لتولد الأوعية -- هنا, دواء تجريبي لورم دبقي, وهو نوع من سرطان المخ -- ترون هنا تغيرات جذرية تحدث عندما يتم "تجويع" الورم. |
| Ben, beyin tümörü olduğunu düşünmeye devam edeceğim. | Open Subtitles | حسنا, انا مساندة لورم الدماغ |
| -Beyin tümörü olabilir. | Open Subtitles | -قد تشير الرعشة لورم بالمخ |
| "Winslow tümörüne iki biletim var." | Open Subtitles | معي تذكرتين لورم (ونزلو)" |
| Beyi tümörünün de buna... | Open Subtitles | من الممكن ...لورم في الدماغ أن يسبب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 