| Saint Laurent hakkında hoşunuza gidecek bir şey daha: | Open Subtitles | هناك شيئاً واحداً ستحبه بخصوص القدّيس لورنت: ستحبّه |
| Beraberindeki 2 kişiyle, dün gece Saint Laurent'den kaçtınız, değil mi? | Open Subtitles | أنت وآخران هربتم من القدّيس لورنت ليلة أمس، أليس كذلك؟ |
| Zengin kadınlar bağışta bulunsun diye Dior'un ve St. Laurent'ın önünde bekliyoruz. | Open Subtitles | في العادة نتويا أمام القديسة لورنت عندها السيدات الثريات في رحلة تسوقهم يمحون خطاياهم |
| Bay Laurent, bu bir Amerikan Mahkemesinde işe yaramaz. | Open Subtitles | آآ.. سيد لورنت, إن هذا لن ييصلح لمحاكم أمريكا |
| Vereceği tepkiye göre gerçeğin ortaya çıkacağını düşünerek Laurent ile yüzleşmeye karar verdi. | Open Subtitles | يُقرّرُ مُوَاجَهَة لورنت مع هذا، على إفتراض أنَّ الحقيقة سَيَكْشفُ نفسه مستند على ردِّ الفعل. |
| Sonra Saint Laurent limanına yanaşacağız. | Open Subtitles | ثمّ نرسوا في جزيرة القدّيس لورنت.. |
| Bu Fred Madison'ın karısı, Dick Laurent ile birlikte. | Open Subtitles | تلك زوجة فريد ماديسن مع دكّ لورنت. |
| Bu Fred Madison'ın karısı Dick Laurent ile birlikte. | Open Subtitles | تلك زوجة فريد ماديسن مع دكّ لورنت. |
| Georges Laurent isimli kişiyle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود محادثة ذلك المدعو جورجي لورنت |
| Georges Laurent ben, eşimle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أنا جورحي لورنت أيمكنني أن أحادث زوجتي؟ |
| Çok çalışıyorsun. Laurent'la tatile çıkın. | Open Subtitles | أنت مرهقة, خُذى أجازة "وأقضيها مع "لورنت |
| Yıllardır tanışıyoruz ama Laurent'la nasıl tanıştığınızı hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | أنه مضحك,لقد كنا أصدقاء منذ زمن "ولكنى لا أعرف كيف قابلتى "لورنت |
| Fransız Konsolosluğu'ndan Veronique Laurent. | Open Subtitles | وفيرونيك لورنت مِنْ السفارةِ الفرنسيةِ. |
| Laurent Taskon, 11. Frédéric Taskon, 6. | Open Subtitles | لورنت تسكون ، 11 فريدريك تسكون ، 6 |
| Laurent de sırrını koruma telaşıyla Sean'u tornavidayla öldürdü. | Open Subtitles | وطعنات لورنت شون مَع a مفكّ في a رعب لحِماية سِرِّه. |
| Gabriela Laurent... "la Rhapsodie de la chair"... | Open Subtitles | "جابريلا لورنت" "la Rhapsodie de la chair" |
| Burada durup Gabriela Laurent ile konuştuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أكاد أصدق أنني في الواقع أقف هنا "أتحدث مع "جابريلا لورنت |
| Ama Dick Laurent öldü, değil mi? | Open Subtitles | لكن دكّ لورنت مات، أليس كذلك؟ |
| Ama Dick Laurent öldü, öyle değil mi? | Open Subtitles | لكن دكّ لورنت مات، أليس كذلك؟ |
| - Bayan Laurent. | Open Subtitles | ممم.. لورنت نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 