| Hilsboro'dan Lorena aradığında ve soruyu sorduğundaki o bakış neydi peki? | Open Subtitles | وتلك النظرة بينكما الآن عندما ، عندما اتصلت لورينا من هيلسبورو |
| Bak, Lorena gereğinden fazla teşhirci. | Open Subtitles | النظرة، لورينا كَانتْ، مثل، كلياً مَزيد في تعريض. |
| Yarın, ben Bn. Porto Riko, Lorena da hizmetçi olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكننى غدا أن أكون ملكة الجمال وتكون لورينا الخادمة؟ |
| Lorna istemediyse ben niye isteyeyim? | Open Subtitles | أقصد , لورينا لا تريدهم فلماذا يجب عليّ ذلك ؟ لماذا ينبغي عليك لك ؟ |
| Programı şuan Lareena'da yapılmakta olan bir polis baskını haberini göstermek için kesiyoruz. | Open Subtitles | سوف نقطع هذا البرنامج لاجل الاخبار العاجلة قامت الشرطه بمداهمة منجع لورينا |
| Lorena Morales, benim tek ve biricik tek ve biricik ve tek ve biricik sevgilim olacağına söz veriyor musun? | Open Subtitles | لورينا موراليس هل تقسمى على أن تكونى لى فقط وألا تكونى غير هذا |
| Bay Ramirez, Lorena Vasquez cinayetinde baş şüpheli şu an sizsiniz, farkında mısınız? | Open Subtitles | سيد يماريز، هل أنت على علم بأنك الآن المشتبه به الأول في مقتل لورينا فاسكاس |
| Aynı zamanda ölü bulunan Lorena Vasquez, Cerrera'ın kız arkadaşıymış. | Open Subtitles | وهم أيضا اكتشفوا جثة لورينا فاسكاس وهي امرأة يعتقد أن تكون صديقة سيريرا |
| Lorena Vasquez'in ölüm raporunu özel olarak profesyonel nezaket icabı seninle paylaşmak istemiştim. | Open Subtitles | وفاة لورينا فاسكاس المسكينة، والتي كنت أود أن أعزيك فيها بشكل شخصي، كنوع من المجاملة المهنية |
| Ölümsüz olabilirsin ama benim için ölüsün, Lorena. | Open Subtitles | قد تكوني خآلدة ، لورينا لكنك ميتة بالنسبة لي |
| Raba Nehri, Macaristan. Lorena'lı Carlo'nun Otağı. | Open Subtitles | طريق النهر مخيم كارلو دي لورينا يونيور 10 1683 |
| Pekâlâ, taraf tutmanı istemem ama birimiz kapak için Lorena'yı isterken diğerimiz sıska, çökük yanaklı, "bir şeyler ye be" diye yalvaracağımız türden olan Daniella'yı istiyor. | Open Subtitles | حَسَناً، لَستُ يَذْهبُ لتَحَيُّزك، لكن أحدنا يُريدُ لورينا للغطاءِ، بينما أحدنا الحاجات دانيلا - |
| - Lorena, seni duyamıyorum. | Open Subtitles | ماذا، توماس؟ لورينا لا يمكننى سماعك |
| - Dikkatini topla, Lorena. - Haritayı aldınız mı? | Open Subtitles | ركزى يا لورينا هل الخريطة معك ؟ |
| Lorena ekiz veya dokuz yaşıda olmalı? - Onbir. | Open Subtitles | -وكم أصبح عمر "لورينا" الآن ثمانية أم تسعة؟ |
| Lorena bu cadıyı şirketin başkan yardımcısı yapıyor. | Open Subtitles | لورينا" عَينتْ هذه الساحرة" نائبة رئيس الشركة |
| Ofiste görüşürüz, Lorena. Faaliyet için bütçeyi hazırlayacağım. | Open Subtitles | "اراكِ بالمكتب "لورينا سأُعد الميزانية لحين ذلك |
| Lorna ile hayatımdan geriye bir tek bu saatler kaldı. | Open Subtitles | الساعات هي كل ما تبقيت لحياتي بأكملها مع لورينا |
| Onunla tanıştığımdan beri Lorna aklıma gelmez oldu. | Open Subtitles | منذ أن قابلتها, ما كنت فكرت بشأن لورينا أقصد , لأول مرة منذ وقت طويل |
| Lorna'nın nişanlandığını öğrendim. -Holly? -Evet. | Open Subtitles | لقد اكتشفت للتو بأن لورينا خطبت هولي نعم ؟ |
| Lareena'ya kanun ve düzen getirilmesine yönelik seçim sözünün bir parçası olarak. | Open Subtitles | وهو جزء من حملتها الدعائية التي وعدت بها باحلال القانون و النظام في لورينا |
| Birkaç ay sonra Lorraine ile biraz zaman geçirmek için San Diego'ya gideceğim. | Open Subtitles | خلال بضعة أشهر سوف أتجهُ إلى "سان دياغو" لكي أقضي القليل من الوقت بصحبة (لورينا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 