Jason Lawrence gökte mavi ışıklar gördüğünü ve gizemli bir biçimde nefret ettiği ton balığından üç kutu yediğini söyledi. | Open Subtitles | جايسون لورينس قال بأنه رأى نور أزرق في السـماء ثم تم إرغامه بطريقة غامضه على أكل 3 علب تونه طعام كان يكرهه |
Sorular ve Cevaplar programında Lawrence'ın tam anlamıyla hiçlikten bir şeyin ortaya çıkabileceğini ele alan ele alan tezinin bahsi geçince, çok kısaca açmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد تم ذكر الموضوع في برنامج سؤال و جواب و حاولت أن و باختصار شرح أطروحة لورينس و أن بامكان أن يوجد |
Lawrence Krauss, sizinle konuşmak her zaman bir zevktir. LAWRENCE: | Open Subtitles | لورينس كراوس كالعادة من الممتع التكلم معك |
En alttaki kesime bakmak Laurence'ın işi. | Open Subtitles | هذا عمل لورينس أن يلقي نظره على خط القاع. |
Neil Selinger isimli bir adam hakkındaydı -- 57 yaşında, emekli bir avukat -- içindeki yazarı keşfettiği Sarah Lawrence'da bir yazar grubuna katılmış. | TED | عن رجل يدعى نيل سلينجر عمره 57 عاماً و هو محام متقاعد وكان قد انضم لمجموعة الكتاب في ساره لورينس حيث وجد سجيته في الكتابة هناك |
Adı Lawrence Grayson. Pratt, onun dava vekiliymiş. | Open Subtitles | اسمه لورينس موريسون بات كان محاميه |
- Lawrence, beni aldattın. | Open Subtitles | هل ذلك أنت عزيزي؟ لورينس انت مخادع |
Eric, Sarah Lawrence Koleji'nden mesaj attı. | Open Subtitles | اريك ارسل لي رساله من ساره لورينس |
Kaz, bunlar Michael'in İngiltere'den misafirleri.Bu Lawrence. | Open Subtitles | " كاز " هذا المتعهد البريطاني " لورينس " |
Lawrence Krauss konuğumuz. Son kitabının adı Hiç Yoktan Bir Evren. | Open Subtitles | لورينس كراوس هو ضيفنا، آخر كُتبه "يسمي "كون من عدم |
Etnik olarak, ilçenin yüzde 60'ı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor. Eğitimde bu oran yalnız devlet okulları için geçerli çünkü ayrıcalıklı beyaz çocukların çoğu Özel Lawrence Akademisi'ne gidiyor. | TED | عرقيا، المقاطعة حول ٦٠ في المائه من الأمريكان الأفارقة، لكن ما يحدث في المدارس الحكومية أن معظم الأولاد البيض المميزين يذهبون إلى أكاديمية "لورينس" الخاصة. |
Jennifer Lawrence ve birkaç oyuncunun daha iCloud hesapları hacklendi ve onlardan izinsiz, kişisel, mahrem, çıplak fotoğraflar internette yayınlandı. | TED | تعرضت جينيفير لورينس و ممثلون أخرون عدة إلى إختراق حساباتهم على iCloud و تم نشر جميع الصور الخاصة و الحميمة و العارية عبر الإنترنت من غير إذن منهم. |
Biraz zihnimizi açalım. Lawrence. | Open Subtitles | دعونا نوسع عقولنا لورينس |
Biraz zihnimizi açalım. Lawrence. | Open Subtitles | دعونا نوسع عقولنا لورينس |
Lawrence dediğine göre, bir ton uyuşturucu taşıyor olacak değil mi ? | Open Subtitles | ... لورينس" يقول أنه سيكون لديه " شحنه من المخدرات, أليس كذلك ؟ |
Lawrence'ın anlattığı bu. Kolay olmalı. Tamam. | Open Subtitles | هذا ما قاله " لورينس " سيكون هذا سهلا |
Lanet Lawrence olduğunu görebiliyorum. Ne oldu ? | Open Subtitles | أرى أنه " لورينس "ْ ماذا حدث ؟ |
Hayır, hayır, Laurence. fabrikayı açık tutmakta kararlıyım. | Open Subtitles | لا, لا, لورينس. سأحتفظ بالمعمل مفتوح, كما قلت سابقا. |
Üzgünüm, Laurence, ama bizim servetlerimiz onlar değil. | Open Subtitles | أنا آسف, لورينس, ولكن ليست هذه هي الأمور التي نقيمها. |
Oluyor böyle şeyler. Google'a Martin Lawrance "tutuklandı", "koşudayken" yazın. | Open Subtitles | (قوقل مارتن لورينس) فقط اعطاني لفت نظر و تنبيه |
Lavvrence Boyd şu an yer mi siliyor tuvalet mi temizliyor yoksa patates mi yıkıyor? | Open Subtitles | (لورينس بويد) حالياً... (أ)، يمسح الأراضي (ب)، ينظف الحمامات (ت)، يقشر البطاطا |