| Lucien adında biri seni arıyor. Senden ayine katılmanı istiyor. | Open Subtitles | انا متأكد ان لوسيان قال بانه سوف أراك في القداس |
| Lucien'e kancayı takmışsın. Sana bir kaz vermiş. | Open Subtitles | لوسيان واقع في حبك أعطاك الإوزه و كل ما هناك |
| Söylesene Khan, Lucien'ın söyledikleri biçimde öldüğüne inanıyor musun? | Open Subtitles | اخبرني كاهن هل تؤمن أن لوسيان مات بالطريقة التي اعلمونا بها ؟ |
| Lykan Klanı yöneten en korkulan ve zalim lider Lucian... en sonunda öldürüldü. | Open Subtitles | لوسيان , القائد الأكثر قسوة ورعباً الذي يحكم قبيلة الليكانز |
| Neden Lucian'in hala yaşadığına inanıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تصرين على الاعتقاد أن لوسيان مازال حيا ؟ |
| Söyle bana, Lousian kendi türünü öldürmek için kalbini mi yemelisin? | Open Subtitles | أخبرني, لوسيان ، هل من الصعب عليك لو طلبت منك قتل احد من جنسك البشري؟ لا, على الإطلاق |
| - Sen Lucien Bramard'sın, iş adamı Jack Jefferson'un ortağı | Open Subtitles | أنت لوسيان برامارد، رجل أعمال. وأنت زميل جاك جيفرسون. |
| Ben Lucien Bramard, yeni patronun Ve yeni arkadaşın. | Open Subtitles | أنا لوسيان برامارد، رئيسك الجديد. وصديقك. |
| Bu Bay Jefferson'un yeni ortağı, Lucien Bramard. | Open Subtitles | هذا الشريك الجديد للسيد جيفرسون، لوسيان برامارد. |
| - Bu, Bay Lucien Rupp. Bay Cerdan'ın menajeri. | Open Subtitles | السيد لوسيان روب مدير أعمال السيد ساردون |
| Lucien bilet bulabilmek için çok uğraştı. | Open Subtitles | لقد وجد لوسيان صعوبة في الحصول على البطاقات. |
| Patron, Lucien Martinez ve ortağı, N'Diaye. | Open Subtitles | حداد التجارة لوسيان مرتينيز و شريكه أديياي |
| Bombayı senin yaptığını biliyoruz, Lucien. | Open Subtitles | الان ، نعرف أنك بنيت صنعت القنبلة لوسيان |
| Evet, bayım, bize de Lucien Balan denen arkadaşla antikaları satma konusunu görüşmemiz söylendi. | Open Subtitles | نعم سيدي ، و لقد أُخبرنا إن لوسيان بالان الرجل الذي يجب أن نتحدث بشأن بيعها |
| Lucien, dün adamın biri çekle ödeme yapıyordu dedin. | Open Subtitles | لوسيان ، بالأمس أخبرتنا ان رجلا دفع شيكا |
| Lucien doğduğu zaman, yapabileceği tek şeyi yaptı, onu bir hayvan gibi sürükledi | Open Subtitles | وبحلول وقت ولادة لوسيان كان كل ما بإمكانها القيام به هو جره مثل حيوان |
| Lucian önce ittifak in aranan herhangi bir ölümcül radyasyon var mı? | Open Subtitles | قبل ان يدخل حلف لوسيان. هل هناك ايّة اشعاع قاتل ؟ |
| Tek ilgilendiğim neden Lucian'ın seni bu kadar çok istediği. | Open Subtitles | اهتمامي الوحيد أن اعرف لماذا يريدك (لوسيان) الي هذه الدرجة |
| Lucian'ın zamanından beri. | Open Subtitles | بالنظر الى مرور القرون منذ يوم لوسيان |
| Belki hayvanınız Lousian, kim bugün kızı kurtarabilir di | Open Subtitles | ربما يكون ذلك الحيوان الخاص بك لوسيان ، الذي أنقذ حياة ابنتك اليوم |
| bu Lousian ve zincirleri hiç bir koşulda kaldırmak yasaklandı. | Open Subtitles | وبالنسبة الى لوسيان خالف الأوامر بإزالته لذلك الطوق |
| Lucienne'i her zaman arayabilirsin. Yapayalnız olmayacağım. | Open Subtitles | إن أصابك الضجر (يمكنك دائماً الإتصال بـ (لوسيان |
| Lucianne. Falcım. Seni aramalıymışım. | Open Subtitles | لوسيان أنها الروحانية الخاصة بى من أخبرتنى بمكان لقائك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 