Lofton'un burayı kontrolünden önce burada bir şeyler olmuş, ve bu cam da oldukça kalın. | Open Subtitles | شيء ما حث هنا فوق قبلأنينتهي(لوفتن) وهذا الزجاج سميك جداً |
Daha hazırlık aşamasındayım ama Bay Lofton'un 40 yaşında olmasına uygun olarak oldukça çok doğal yaşlanma belirtisi varmış. | Open Subtitles | ما زلت في المرحلة التمهيدية لكن يمكنني أن أرى بالفعل أن السيد ( لوفتن ) لديه أكثر بكثير تآكل وتلف من يجب بعمر 40 سنة |
Bayan Lofton, kocanız öleli sadece bir kaç saat oldu. | Open Subtitles | سيدة ( لوفتن )، زوجكِ رحل منذ بضعة ساعات |
Lofton'un dul eşine sigorta işlerinde yardımcı olmayı teklif ettim. | Open Subtitles | عرضتُ للنظر إلى بوليصة تأمين (لوفتن ) لأرملته |
Loftin ailesiyle olan iletişiminizi de biliyorum. | Open Subtitles | وأعرف أيضاً حول تفاعلك مع عائلة (لوفتن). |
Bayan Lofton, bu anlattıklarınızı doğrulayacak her hangi bir var mı? | Open Subtitles | سيدة ( لوفتن )، هل هناك أي أحد يمكنه أن يؤيد قصتكِ؟ |
Bunu söylemekten nefret ediyorum Bayan Lofton ama, kocanızın ölümünden çıkar sağlayabilecek tek kişi sizsiniz. | Open Subtitles | أكره أن أقول هذا سيدة ( لوفتن ) لكن الآن أنتِ الوحيدة التي تستفيد من موت زوجها |
Lofton'un tanka düşmesinden ne kadar önceydi? | Open Subtitles | حسناً، كم إستغرق بعد ذلك سقوط ( لوفتن ) في الخزان؟ |
Eğer Jeff Lofton'u balkondan itmişseniz üstünüze delil bırakmış olabilir. | Open Subtitles | إذا دفعت ( جيف لوفتن ) من الشرفة، سيكون هناك دليل منه عليك |
Lofton geldiğinde görgü tanığınızla birlikte balkondaydık. | Open Subtitles | كنتُ فوق على الشرفة معشاهدتكمعندماوصل (لوفتن) |
Öyleyse Bay Lofton, bizim kurban, sizin çalışanınızdı. | Open Subtitles | السيد ( لوفتن )، ضحيتنا يعمل لديك |
Çünkü Bayan Lofton'un avuç içi zarfın üzerinden alınabilir. | Open Subtitles | لأن بصمة كفّ السيدة (لوفتن ) ستكون عليه |
Elbette Lofton'un personel dosyalarını görebilirsiniz. | Open Subtitles | بالتأكيد، يمكنك رؤية ملفاتالموظف(لوفتن) |
Ve hâlâ Jeff Lofton'un katilini bulmak durumundayız. | Open Subtitles | وما زال علينا أن نجد منقتل(جيف لوفتن) |
Çürüğün izi Lofton'un dizliği ile tutarlı. | Open Subtitles | شكل الكدمة يطابقدعامةركبة(لوفتن) |
Kurbanımızın adı Jeff Lofton. | Open Subtitles | إذاً،ضحيتناهو (جيف لوفتن) |
Bayan Lofton? | Open Subtitles | سيدة ( لوفتن )؟ أهلاً. |
Lofton'un eşi bunlardan haberdar değil. | Open Subtitles | زوجة ( لوفتن ) لا تعرف حتى |
Biz Lofton'u yetiştirdik. | Open Subtitles | لقدإستثمرنافي (لوفتن) |
Şirketin Lofton'u öldürdü. | Open Subtitles | شركتكِقتلت(لوفتن) |
Bay Loftin'i dört kez hayata döndürmeyi başardınız. | Open Subtitles | لقد تمكّنتِ من إنعاش السيّد (لوفتن) أربع مرّات. |