| Ama Zaman ayırdığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | لكن , um، شكراً جزيلاً لوقتِكَ. أوه، نعم. |
| Eh o zaman... Zaman ayırdığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | آه، حَسناً. شكراً لوقتِكَ. |
| Zaman ayırdığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | - شكراً لوقتِكَ. |
| Vakit ayırdığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لوقتِكَ. دفتر صكوكي في مكتبِي. |
| Vakit ayırdığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لوقتِكَ. |
| Zaman ayırdığın için sağ ol. | Open Subtitles | لذا شكراً لوقتِكَ. |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun. | Open Subtitles | شكراً لوقتِكَ. |
| Vakit ayırdığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لوقتِكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 