"لوقت متأخر في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• geç saate kadar
• geç saatlere

O akşam, geç saate kadar laboratuarda kalmam gerekiyor ve babanın da dergide toplantısı var.
هذا المساء،أنا مُضطرة للمكوث لوقت متأخر في المعمل ولدى أباك مُقابلة في المجلة

Biri burada geç saate kadar çalışmak için kalmak ki bu hayatın gerçeği olacak.
أولهما، أن البقاء هنا لوقت متأخر في العمل سيصبح حقيقة حياتية.

"Patron beni geç saate kadar çalıştırıyor. Hırrr."
"رئيسي يبقيني لوقت متأخر في العمل، تباً"

Mağazada geç saatlere kadar çalışıyordum.
أردت الإتصال بك ولكني عملت لوقت متأخر في المتجر

geç saatlere dek çalışıyor, yeni bir şehirde, arkadaşı yok.
أعني أنه يعمل لوقت متأخر في الليل و هو جديد في المدينة و لا أصدقاء له

Anneni ara ve bende geç saate kadar ders çalışacağımızı söyle.
اتصل بأمك وأخبرها أنّك... ستدرس لوقت متأخر في منزلي.

Bazı geceler geç saatlere kadar kaldığını biliyoruz.
نعلم أنّها مكثت لوقت متأخر في بعض الليالي

Oylamadan önceki gece geç saatlere kadar çalıştım.
لقد كنت أعمل لوقت متأخر في الليلة السابقة ليوم التصويت.