| ve banka kasasında bir CIA ajanına ait ne olabilir? | Open Subtitles | وما الذي كان يفعله بصندوق أمانات يعود لوكالة المخابرات المركزية؟ |
| ve banka kasasında bir CIA ajanına ait ne olabilir? | Open Subtitles | وما الذي كان يفعله بصندوق أمانات يعود لوكالة المخابرات المركزية؟ |
| CIA paravan şirketleri Mülk kayıtları CIA"den doğrulattığım paravan şirketlere bağlı. | Open Subtitles | سجلّات الملكية تربط إلى لما أكدته وهو وجهة لوكالة المخابرات المركزية. |
| Bırakın CIA gerekeni yapsın. | Open Subtitles | والسماح لوكالة المخابرات المركزية تعمل شيء بنّاء من أجل لتغيير |
| Üyeler arasında bulunanlar, eski CIA şefi Allen Dulles... milletvekili Gerald Ford, banker John McCloy... | Open Subtitles | وتضم اللجنة ألين دالاس المدير السابق لوكالة المخابرات المركزية والنائب جيرالد فورد والمصرفي جون ماكلوي |
| Birisi sizin kurumunuzun CIA`in önünde olduğunu düşündüğü için affedilebilir. | Open Subtitles | أي رجل يُمْكِنُ أَنْ يُغْفَرَ له للتَفْكير بأنّ مؤسستكَ مقدمة لوكالة المخابرات المركزيةِ. |
| CIA'in bazı bölgelerde sadece hükümetin ekonomik önlemlerini koruduğuyla ilgili eleştirilere nasıl bir yorum getiriyorsunuz? | Open Subtitles | كيف توجة الاتهامات من للبعض لوكالة المخابرات المركزية التى تتولى حماية المصالح الحكومية والمصالح الاقتصادية |
| Evet. Baban CIA için Hassan'ı yakalayacak. | Open Subtitles | هذا هو.والدك سيحصل على حسن لوكالة المخابرات المركزيه. |
| CIA'de operasyon ajanıyım. | Open Subtitles | أنا ظابطة عمليات لوكالة المخابرات المركزية. |
| CIA'de çalışıyorum ve başkan benden acilen onunla... birlikte Rusya'ya gidip nükleer silah denetimi yapmamı istedi. | Open Subtitles | أعمل لوكالة المخابرات المركزية والمدير طلب منى في الدقيقة الأخيرة |
| Acınası bir durum ama çoğu CIA'e çalıştığını sanıyor. | Open Subtitles | مع بإنّه لمس مثير للشفقة كم العديد منهم يعتقدون هم يعملون في الحقيقة لوكالة المخابرات المركزية. |
| Ama sana yardım etmek, CIA için bir şey yapmak yine önemli olan bir şeyler yaptığımı hissettirdi. | Open Subtitles | ويساعدك، عمل شيء لوكالة المخابرات المركزية، ودّ المصادفة ليعمل شيء ذلك المهموم ثانية، تعرف؟ |
| Babamla benim CIA'e çalıştığımızı SD-6'da gizli çalıştığımızı,.. | Open Subtitles | بدون دخول تفاصيل، أخبرنا الحقيقة. بأنّ أبي وأنا أعمل لوكالة المخابرات المركزية. |
| Senin CIA için geliştirdiğin projenin bilgilerini çalacaktı. | Open Subtitles | لسرقة المعلومات منك حول المشروع أنت كنت تطوّر لوكالة المخابرات المركزية. |
| Ben CIA için çalışıyorum. Zack, CIA için çalışıyor. | Open Subtitles | أعمل لوكالة المخابرات المركزية يعمل زاك لوكالة المخابرات المركزية |
| Bak, ben CIA'ye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنظرى، أنا أعمل لوكالة المخابرات المركزية |
| Ben CIA'de çalışıyorum, sicil numaram 3-9-2-4. | Open Subtitles | أنا غطاء عميق لوكالة المخابرات المركزية رقم الحالة 3924 |
| CIA için söylediğim her şeyi yaptım. | Open Subtitles | أنا عملت كلّ شيء لوكالة المخابرات المركزية قلت بأنّني. |
| CIA'e çalıştığı yalanını ona ben söyledim. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي باعه ي هو كان يعمل لوكالة المخابرات المركزية. |
| Ama orda hiç CIA memuru yok. Neden biliyor musun? | Open Subtitles | لكن لا يوجد أي ضباط لوكالة المخابرات المركزية هناك، أتعرف لماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 