"لوكريزيا بورجيا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Lucrezia Borgia

Lucrezia Borgia'nın da aşçın. Ve de Benedict Arnold'un hizmetçin?
لوكريزيا بورجيا طاهيتك، وبنيدكت ارنولد خادم الطابق العلوي

Ama bizler açken Lucrezia Borgia gümüş tabağında akşam yemeğini yiyor.
ولكننا نتضور جوعاً في حين لوكريزيا بورجيا تأكل على صحن من فضة

Eminim ki Lucrezia Borgia, saf altından yapılmış çatalıyla akşam yemeğini yiyordur.
وأنا أراهن أن لوكريزيا بورجيا تتعشى بواسطة الشوكة من الذهب الخالص

Şuradaki Papa'nın kızı, Lucrezia Borgia.
تلك لوكريزيا ابنة البابا لوكريزيا بورجيا

Sizlere nazik leydi Lucrezia Borgia'yı takdim ediyorum.
نقدم الأكرم السيدة لوكريزيا بورجيا

İkisine de sahip olabilirsin, Lucrezia Borgia.
يمكن أن تملكي الإثنين لوكريزيا بورجيا

Lucrezia Borgia Roma Papası'nın kızı ve Giulia Farnese'nin, onun zevkli arkadaşlığını talep ettiğini söyleyin.
اخبره أن (لوكريزيا بورجيا) ابنة بابا (روما) و (جيوليا فارنيسي) تطلبان شرف مرافقته

Gerçek bir kahinsiniz, Lucrezia Borgia.
أنتِ قارئة حظ حقيقة (يا (لوكريزيا بورجيا

Leydi Lucrezia Borgia ve Lort Giovanni Sforza arasındaki evliliği geçersiz ilan ediyoruz.
(نعلن أن الزواج بين السيدة (لوكريزيا بورجيا والسيد (جيوفاني سفورزا) باطل

Kıymetli Lord, şimdi burada, şerefli Lucrezia Borgia'yı helaline almayı kabul ediyor musun?
السيد العظيم هل توافق على أتخاذ السيدة (لوكريزيا بورجيا) الحاضرة هنا زوجةً لك ؟

Zarif Lucrezia Borgia'yı takdim ediyorum.
نقدم الكريمة لوكريزيا بورجيا

- Kardinal. - Kız kardeşim, Lucrezia Borgia.
كاردينال - (أختي (لوكريزيا بورجيا -

Bana nazik davrandın, Lucrezia Borgia.
كنت طيبة معي يا (لوكريزيا بورجيا)

Lucrezia Borgia'nın evi mi?
مسكن (لوكريزيا بورجيا) ؟

Sen hâlâ Lucrezia Borgia'sın, aşkım.
ما زلت (لوكريزيا بورجيا)

Lucrezia Borgia Sforza.
(لوكريزيا بورجيا سفورزا)